查询词典 out focus

On the base of all kinds of sensors development toward miniaturiation, integration, and intellligentization, it has become the research focus in this field to integrate ion sensitive units with signal read-out circuits.

鉴于目前各类传感器的研制趋向于微型化、集成化和智能化的发展方向，将离子敏传感器的敏感单元与信号读取电路集成于同一芯片也就成为了业界对此类传感器的研究热点。

Today, let us focus on the real little girls and find out what they are all about.

今天，让我们集中于真正的小女孩，并找出它们都是有关。

The rhetorical narrative theory combines the precise survey of narrative-mode and the focus on the narrative receiving-context, especially on the reading ethic and ideology, the aesthetic studying of internal text and the social history environment, which is out of the text. It notices reciprocal and communal function of writer, text and reader in the movable course of narrating.

修辞性叙事理论将严谨的叙事形式考察与对叙事接受语境，特别是阅读伦理、意识形态的关注结合起来，将文本内部的形式审美研究与文本外的社会历史环境结合起来，注重作者、文本和读者在叙事的动态进程中的互动和协同作用。

The reinvigoration of the capital markets has been my main focus as Chairman of the National Venture Capital Association, and I am pleased to share with you a set of action recommendations that we have just rolled out to help restore liquidity in the U.S.

我们已经确定了许多共同的目标，并期待着共同努力解决这些问题。当我们取得成功时，我们将振兴美国最大的一个创造就业机会和创新的引擎。

Rural social relief and social welfare is also the focus of policy implementation and difficult, for rural social relief policies to take effectively measure, we must take appropriate measures to carry out reforms to build a market economy required the development of rural society Relief system.

农村社会救助也是当前社会救助政策执行的重点与难点，要使农村社会救助政策落到实处，切实发挥为民解困的作用，必须采取相应的措施进行改革，以构建适应市场经济发展要求的农村社会救助制度。

Focus Eagle real estate development in Beijing, but does not rule out a provincial capital in the remote possibility of urban development.

重点鹰房地产开发在北京，但不排除一个省会在遥远的可能性城市发展。

Then, we focus on the construction of a new type of kernels. It has been pointed out that the kernel function of SVM is equivalent to the reproducing kernel of a certain Reproducing Kernel Hilbert Space.

首先对线性核函数、Gaussian核函数等已经用于广泛实践的核函数的性能给出了简要评述，然后重点构造了一类新的核函数。

Then, the focus of the dissertation turns to the phenomenon of retranslation related to the translator's subjectivity. It is pointed out afterwards that the subjectivity can almost be seen everywhere in translated texts and that the translator attempts to put his or her subjectivity into full play to compensate the deficiency of the translation activity itself.

继而，本文讨论与译者主体性发挥相关的重译现象，并指出：译者主体性几乎无处不在，译者尝试最大限度地发挥其主体性来弥补翻译本身不可避免的缺陷，然而，无论译者如何充分地发挥其主体性，都无法使翻译的作品完美无暇。

Cao Yushu total right to build wells at coal mine near a period of construction work to be fully affirmed the work of the next stage of requirements: First, be aware of Coal Mine Safety Elm Well the importance of pre-production and further enhance the sense of responsibility and sense of mission , we must bear in mind the "second pioneering" historical mission, to take more effective and more practical methods of work, the scientific arrangement of the work, carefully organize construction work, the remaining project duration inverted one by one to ensure that mine pre-production schedule; second, is necessary to study the construction process to solve difficulties and problems arise, focus on strengthening the soft rock supporting and construction process of research, trial and error comparison, mine worked out well for Elm soft rock supporting a new road.

曹总对榆树井煤矿筹建处近一时期的矿井建设工作予以了充分肯定，并对下一步的工作提出了要求：一是要认识榆树井煤矿安全试生产的重要意义，进一步增强责任感和使命感，要牢记肩负的"二次创业"历史使命，采取更加有效、更加务实的工作方法，科学安排各项工作，精心组织施工，对剩余工程逐项倒排工期，确保矿井按期试生产；二是要及时研究解决施工过程中出现的困难和问题，重点加强对软岩支护和施工工艺的研究，反复试验比较，摸索出适合榆树井煤矿软岩支护的新路子。

Oriental women have a sweet Rosamund Kwan in the United States out of the movie after a long time, once again become the focus of attention.

具有东方女性甜蜜之美的关之琳在淡出影视圈许久之后，再度成为人们关注的焦点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。