查询词典 out and out

You came out and said that issues and ideals matter, jobs matter, downstate and upstate, health care matters, education matters, the environment matters, social security matters, a woman's right to choose matters.

你们说的这些事情和观念非常重要--全州的就业问题是重要的，保健是重要的，教育是重要的，环境是重要的，社会保险是重要的，还有妇女选择权是重要的。

You came out and said that issues and idea l s matter. J o bs matter, downstate and upstate. Health care matters, education matters, the environment matters, Social Securi t y matters, a woman's right to choose matters.

你们说，各项议题和观念非常重要--全州的就业问题是重要的，医疗保健是重要的，教育是重要的，环境是重要的，社会保险是重要的，还有妇女选择权是重要的。

You came out and said that issues and ideals matter, jobs matter, downstate and upstate, health care matters, education matters, the environment matter

B信仰：无论如何，在生活中，女人至少得坚信一件事情，这样，才会让你的人生不至于迷失。

U You came out and said that issues and ideals matter, jobs matter, downstate and upstate, health care matters, education matters, the environment matters, social security matters, a woman's right to choose matters.

T0 k6 M！{7 k0 r# '你们说的这些事情和观念非常重要--全州的就业问题是重要的，保健是重要的，教育是重要的，环境是重要的，社会保险是重要的，还有妇女选择权是重要的。

You came out and said that issues and ideals matter. Jobs matter, downstate and upstate. Health care matters, education matters, the environment matters, Social Security matters, a woman's right to choose matters. It all matters and I just want to say from the bottom of my heart, thank you, New York!

今晚我发誓，我将跨越两党的界限为全纽约的家庭创造繁荣进步。，我们是作为民主党人和共和党人来投票选举；明天，我们将作为纽约人重新开始。

B0 M+ v0 ?% G# z x You came out and said that issues and ideals matter, jobs matter, downstate and upstate, health care matters, education matters, the environment matters, social security matters, a woman's right to choose matters.

Y p' p； \， f： S 你们说的这些事情和观念非常重要--全州的就业问题是重要的，保健是重要的，教育是重要的，环境是重要的，社会保险是重要的，还有妇女选择权是重要的。

"Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips."

"杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。"

To its critics, the agricultural giant is a corporate hybrid of Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge, using science to create foods that threaten the health of both people and the planet, and intellectual-property laws to squeeze every last penny out of the world's poor.

对于他的批评者来说，这个农业巨擘公司就是Victor Frankenstein and Ebenezer Scrooge的杂牌军，致力于用科技促进粮食生产同时也在威胁着人类和这个星球的健康，并且公司的知识产权法不惜从全世界穷人们的手中榨干每一个子儿。

There was an endless round of institutions, municipal and eleemosynary, on which he might set out and receive lodging and food accordant with the simple life.

他可去的地方多的是，有市政府办的，有救济机关办的，在那些地方他都能混吃混住。当然，生活不能算是奢侈。

The numercial simulation has been carried out, and the experimental results show that this method has been improved significantly comparing with the traditional one in nonlinear optics. Secondly, a second order system of semilinear elliptic equations, which comes from a mathematics model of the electric potential distribution of a media surrounded with the protein, is transformed into a variational problem, the existence of solution of it is proved by using variational principle and Trudinger—Moser inequality, and the relation between the solutions of variational problem and the solutions of its dual problem is obtained.

首先，讨论了非线性光学中的二次谐波产生的耦合方程组，利用变分法证明了耦合方程组非平凡解的存在性，然后进行了数值模拟，实验结果表明文中方法比经典的非线性光学中的方法有较大的改进，这对优化光倍频器件的设计将有所帮助；其次，将一类二阶半线性椭圆型方程组转化为一个变分问题，然后利用变分法和

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！