查询词典 out and home

The tree jounced along, and when the procession's last stragglers had passed, Simon slipped out on to the road and followed—a thin, rag-wrapped figure, he might have been the tree's mournful spirit wistfully pursuing its stolen home.

那棵树在人们肩头颠簸着，随着人群向前移动，当这支队伍中，落在最后的一个人也走到前面以后，Simon悄悄从树丛后溜了出来，来到了路上，在这些人身后跟着——由于他身形消瘦，衣服破烂不堪，他就如同是这棵树的悲哀的灵魂，带着渴望，追寻着它失去的家园。

The main market for women's style design, pattern design ,sampl, batch processing, export business, as well as a number of apparel brands at home and abroad to carry out product development, production and large-type version of the production of goods.

主要针对女装市场进行款式设计、版型制作、出样、批量加工、出口等业务，并为国内外多家服装品牌进行产品开发、版型制作和大货生产。

Other theologians and legists however interpret it by implication to apply to all Muslim women, and this opinion is widely accepted in a number of Muslim countries where women generally stay at home, coming out only for some over-riding reason.

但是一些宗教研究家和神学家解释说这是对所有穆斯林妇女的暗示，而且这种观点被很多穆斯林国家的妇女所接受，并且这些妇女通常呆在家里，除非有万不得已的情况。

Leming left his home in Morristown, TN, at age 17 to make it as a musician, leaving behind eight siblings, an out-of-work stepfather, and a mother with terminal illness.

leming在17岁的时候，为了成为音乐人离开了他在田纳西Morristown的家，家中还有八个兄弟姐妹（其中6个是收养的），一个没有工作的继父，一个身患绝症的母亲。

Putting one's family first seems natural and good, and 'charity begins at home' is a great let-out.

把自己的家庭第一次似乎自然和好，'慈善始于家'是一个伟大的让出。

Continuing the light-fingered trend, women are likely to get more out of control at weddings and take home the floral centerpieces from table decorations as souvenirs for their own homes.

由于养成了顺手牵羊的习惯，女人在婚礼上可能会更加无法克制而把桌子上的装饰品当纪念品拿回家。

Continuing the light-fingered trend, women are likely to get more out of control at weddings and take home the floral centerpieces from table decorations as souvenir s for their own homes

由于养成了顺手牵羊的习惯，女人在婚礼上可能会更加无法克制而把桌子上的装饰品当纪念品拿回家。

Rising values men that people could also take out home equity loons and lines of credit.

价格的上升意味人们可以抵消掉房屋净值贷款和信用额度。

Nowadays, more and more families are eating out on daily basis even they have maids at home.

如今，越来越多的家庭日常饮食的基础上进行，即使他们在家里女佣。

Nowadays, more and more families are eating out on daily basis even they have maids at home.

如今，越来越多的家庭外出就餐，甚至在每天他们女佣在家。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失