查询词典 ours

No child benefits from the bitterness and savagery of a divorce like ours.

没有孩子从父母离异的苦涩与暴戾冲获益。

But the only house known in an official way as "the dead man's house" was the one next door to ours, and its dead man was the only one identified by his human name at a seance: Alfonso Mora.

不过唯一的一间公认的"死者的房间"是我们隔壁的那间；那一位死者是唯一一位在降神会用他的俗名进行的：Alfonso Mora。

With this policy of ours, I be lieve that Communist mem be rs of the Assembly will get very good training here and overcome their "closed-doorism" and sectarianism.

我想，我们共产党的参议员，在我们这样的政策下面，可以在参议会中受到很好的锻炼，克服自己的关门主义和宗派主义。

The United Nations Security Council has not lived up to its responsibilities, so we will rise to ours.

联合国安全理事会没实现它的责任，因此我们将提高到我们的。

Only when the self-giving living and steady-state nobleness of yours, ours and theirs are filled in everybody's hearts, so we could link with the boundless happiness for ever.

只有你的、我的、他的心中都充满无私的爱，永恒的高贵，才可以连接起无边的幸福，属于所有人的幸福。

Only God has no limits on power (although He does have the power of self-limitation). That means the devil has unanswered questions (he can't "read" God's mind —nor can he read ours). As a creature he can be in only one place at one time (although he has thousands of fallen angels covering mankind).

魔鬼也不能给人解答，因它不能明白上帝心中所想，也不能知道我们心中所想；魔鬼是被造的，所以只能在一个时间内在一个地方（虽然它拥有千万堕落的天使供它驱使且散布在人类中）。

But just because chickens rate humans in the same way as humans do in this particular study that doesn't mean their sentience is the same as ours, and I certainly wouldn't claim that.

然而，在这项研究中，仅仅因为鸡对人类的外貌有着与人类对自己外貌相同的评价，并不一定就意味着它们具有与我们相同的感知能力。

They have a way of life separate and apart from ours.

他们的生活方式与我们的有所不同。

A pair of primers based on conservative sequences of Drosophila melanogaster was designed to amplify the p53 gene. The fragment with 1156 base pair was obtained and sequenced. The percent identity between others' and ours' was 99.4%, with the other biological sequence of p53 existing some differences.

从紫外刺激的果绳抽提总RNA，通过RT-PCR方法扩增得到有完整读码框的p53基因，并且通过对p53基因的序列分析表明，所得到的序列与网上已经登陆的果蝇p53序列有99.4%的相似系数，而与其他生物的p53序列存在一定的分歧。

The future's not ours to see.Que sera, sera,What will be, will be.

我们并不能预知未来，该怎么样就会怎么样。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。