查询词典 ours

The sine qua non of such mythopoeia, for Tolkien, is the making of a world that resembles ours but is not ours, a world that possesses internal logic and self-consistency to the same degree that ours does - but not the same logic: it must have its own rules, rules that are peculiar to it and that generate consequences also peculiar to it.

对托尔金而言，进行神话创造的必要条件是创造一个世界，要与我们的世界相似但又不同，和我们的世界一样都拥有内在逻辑性和自身连贯性，但那又是一种不同的逻辑：它必须有自己的规则，是那个世界特有的规则，然后产生出规则背后特有的结果。

We say is ours, it must be ours. Because, since ancient times, you are me.

我们说是我们的，那就一定是我们的，因为自古你们都是我们的。

Ours love composes, in the student full scale development, the trend mature on the path, will let us cheer deservingly for ours tomorrow!

把我们的爱谱写在学生全面发展、走向成才的道路上，让我们当之无愧地为我们的明天喝彩！

At present, we are facing a great shortage of oil and nature gas and have to depend on the import from abroad. So speed up the development of ours petroleum industry and find more and more petroleum mothball resource are a great national policy for insuring the rapid development of ours national economy and the safety of our country.

目前，我国正面临巨大的石油缺口，不得不从国外大量进口，因此，加速发展我国能源工业，寻找更多的石油后备资源，是保证我国国民经济可持续发展和国家安全的重大国策。

The life only the unceasing challenge to be able 阔步 the vanguard, to the self- challenge, steps to the success, lets us put out the oneself boldness, the advance, with ours attempt, the defeat, the experience builds the long bridge which we succeeds, regards as a sharp knife with ours challenge, cuts in the life journey with it the thorn, surmounting jolts the peak, surmounted oneself!

人生只有不断挑战才能阔步前行，向自我挑战，迈向成功，让我们拿出自己魄力吧，前进，用我们的尝试，失败，经验筑成我们成功的长桥，用我们的挑战当成一把锐利的刀，用它斩去人生旅程中的荆棘，超越颠峰，超越自己！

Ours is a party in power.

我们党是执政党。

Ours is a generation that has witnessed the abrogation of the parent-child covenant.

我这一代正是废除亲子盟约必要性的见证。

We met a Korean family on our way back to the hotel. They'd like to go to Abu Simbel too, but got a price of 60-80$, which is 10 times than ours. We're very glad to help Korean but not Japanese.

回旅馆的路上碰到了一家韩国人，他们也想明天去阿布辛贝，但被人宰60-80dollar，看他们是韩国人，帮他们一把，是小日本的话真的管他们呢。

There price is lower than ours because they used less acrylic than we did.

他们的价格比我们便宜，是因为他们用的压克力少，我们用的多。

The house adjacent to ours has been sold, so we have a new neighbour.

与我们毗邻的房子买了，我们有了一个新邻居。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。