查询词典 our

For our communist and our country, it is a grand and pressing assignment that implement the stratagem of making our country mightiness by the persons with ability.

企业间的竞争归根到底是人才的竞争，人才是企业的第一资源，是科技进步和社会经济发展最重要的资源和主要推动力。

We are ever mindful of our health and safety responsibilities to our clients and our own staff.

我们时刻铭记我们的健康和安全的责任，我们的客户和我们自己的工作人员。

This is our purpose. This is our mission. This is our dream !

这就是我们的目标；这就是我们的任务；这就是我们的梦想！

So-called "localization" means totally discarding imitation of western realism, and through our own historical and cultural experience as well as our current practices, to reconstruct "modernness" and ensure that contemporary art remained tightly rooted in the soil beneath our feet; normalization, or a return to the everyday, means totally discarding the grand narrative of heroes saving the world and fighting against collectivism, bringing art back to daily life, making it a part of life.

所谓"本土化"就是彻底摆脱对西方现代主义的模仿，在自己的历史经验、文化经验与当下实践中重建"现代性"，使当代艺术牢牢地扎根于自己脚下的土地；而日常性就是抛弃宏大叙事的英雄救世情结和集体主义的反抗运动模式，使艺术回归于日常生活，成为生活的一部分。

Though we hate our moms for being so harsh in their statements, ironically we all use the same momism that we received from our mothers on our kids.

虽然我们不喜欢妈妈训斥自己时的严厉态度，但我们往往沿用她们的话来教训自己的孩子。

The bank became our mortgagee when it accepted our mortage on our new home.

银行成了我们的承受抵押人。

The bank became our mortgagee when it accepted our mortgage on our new home.

当银行接受了我们的新房抵押时，银行就成了我们的承受抵押人。

On this day last year, Emile Heskey scored our 400th goal in European competition during our 5-0 thumping of Spartak Moskva in our Champions League encounter at Anfield.

去年的10月2日，在欧洲冠军联赛与莫斯科斯巴达队的比赛中，赫斯基打进了LFC在欧洲赛场上的第400个入球，这场比赛的最终是以利记5：0大胜而终。

Our customers rely on our power and motion control expertise and our understanding of their applications.

我们的客户依靠我们的力量和运动控制技术和我们对它们的应用的理解。

Competition is our motivity, quality is our guarantee, knight service is our root.

深圳竞争是我们的动力，质量是我们的保证，优质的服务是我们的根本。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。