查询词典 our way

What a beautiful type we see of our Lord Jesus Christ, who gave his life in an agonising way on the cross, so we could have forgiveness of sins.

我们在此看到了一个多么美好的主耶稣的预表啊。他在十字架上以痛苦的方式献出自己的生命，这样我们的罪才被神赦免。

Only in this way can we accomplish our task ahead of schedule.

我们只有用这样的方法才能提前完成任务。

In our project, the external air will circulate in the underground ducts before starting the treatment in the AHU; this way, the earth will modify the temperature of the external air in winter and during the summer season.

按照我们的设计，在使用空调处理机组之前，外部空气将在地下管道流通，这样，在冬夏季节地表将会调节外部空气的温度。

The thesis is based on the angel of the the theory of social justices , and the construction of the social harmony. From the perspective of the employment aid in the urban areas, the thesis sets forth the concrete content , analyses the policy drawbacks and systematic reasons for the current Employment policy and Law in terms of the employment post aid, policy aid , law aid , service aid, and social security aid, and builds an effecive system for the concrete policies in a macroscopic way ,...更多so as to provide policy suggestions for further perfection of the employment aid for our party and government.

本文立足于社会公正理论视角，着眼于和谐社会建设，从城市就业援助的主要内容切入，从就业岗位援助、政策援助、法律援助、服务援助和社会保障援助五个方面，阐述了援助的具体内容，并解析现行就业法规政策的缺陷和制度性原因，从而从宏观上和具体政策上构建有效的制度体系，为党和政府进一步完善就业援助制度提供政策建议。

If you take our airliner, you will enjoy the warmest and most considerate service on the way.

乘坐我们航空公司的飞机，您将在旅途中享受最热情、最细致的服务。

But because there is alack of effective finance support in our country, especially a block in the pipes of bank financing, it puts ties in the way of small-medium enterprise development.

但是由于缺少有效的金融支持，特别是银行融资渠道不畅严重制约了我国中小企业发展。

In fact, our life is like two parallel lines, but also in some mysterious way close to alienate.

原来，我们的生命像两条平行的线，而又在冥冥之中靠近又疏远。

Know that once we do understand what is happening, how to engage this allusive process and maximize its occurrence in our lives, human society will take a quantum leap into a whole new way of life.

我们一旦明白正在发生的变化，一旦明白怎样参与这一隐秘的进程，充分重视生活中的这些神秘现象，人类社会就会有一个质的飞跃，进入一种全新的生活方式。

Our driver stopped at a small shop along the way that sells traditional Chinese altitude sickness medicine.

我们的司机沿途在一个小小的商店停了一下，它那里有卖中药的高山反应药。

And, to our amazement, we find that nothing was the way we had thought it was.

并且，令我们惊讶的是，我们发现没有一条道路是我们曾经想过的那条。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。