查询词典 our way

Our history dictates that we behave this way, and our bright future envisages that we can.

我们的历史经验表明，本公司适合采用这种运作模式，亦能藉此取得明日的辉煌。

Tan Ting flies: 2009, because we are in before the frame of our whole is business finalizes the design, we are very much the way that integral frame still has a company to develop has a cause, we increase in business this year, in hand, in respect of resource of company labor power can ceaseless complement comes in, our portfolio is OK after playing game to be in namely develop as this and expand ceaselessly.

谭挺飞：2009年吧，因为我们在之前我们整体的框架是业务定型，我们很多整体的框架还有公司发展的方向都有目标，今年我们在业务增加，在人手，在公司人力资源方面会不断的补充进来，为了就是在玩游戏之后我们的业务量可以随着这个发展而不断的扩大。

The objective world and human society is complex, but our knowledge so that we can choose a correct way of life, but also have enough courage to abandon other superfluous things, completely ignored how the contemporaries of our gesticulating.

客观世界和人类社会是复杂的，但我们的知识使我们能够选择一种正确的生活方式，而且有足够的勇气将其他多余的东西摒弃，全然不顾同时代人如何对我们指手划脚。

In this way, our personality influences our environment.

这样，我们的性格影响了我们的环境。

For the urban planning and as an urban planner, it is so important to take it into account that urban complexity has made a deep impact on our urban development, after introspecting on the traditional way of the urban planning and reviewing the implementation of our urban plan.

对于城市规划工作和城市规划者而言，在经历了对传统规划方法的反思和对传统城市规划实施效果的回顾之后，对城市的复杂性给予充分的认识和重视，在当今显得尤为重要和迫切。

The perfect co-existence is the more progressive way to go, and it's our expectation to our future.

因此完美的共存才是更进步的方向，也是我们殷切的期盼。

All our Party members must therefore resolve to undertake the most difficult tasks, swiftly arouse the masses, build our base areas and smash the Kuomintang attacks in western manchuria and Jehol resolutely and in a planned way

因此，我党必须人人下决心，从事最艰苦的工作，迅速发动群众，建立根据地，在西满和热河，坚决地有计划地粉碎国民党的进攻。

This is a kind of causal nexus that we are precluded from ever understanding, given the way we have to form our concepts and develop our theories.

这是一种阻止我们理解的因果联结，而这理解才能给予我们形成概念和发展理论的方式。

In 2009, we will work together and try to build our history. Thanks to all the people who helped and supported us. The title of an article from the national magazine of the MSTC comes into my mind: our privities along the way we walk together.

2009，我们携手同行，一起打造属于我们的传奇，感谢所有支持和关心我们的朋友们，突然想起2008年全国微软俱乐部通讯杂志版里的一篇文章的题目：一路上，我们的默契那么长

The history really on likely at the same time may reflect all mirrors, we may see our humanity once possessed the past, even might also indistinctly see the entire our humanity's tomorrow; From a page of page history book, the editing ancestors' record and the trail, may link up a sublime distant time picture scroll, enables us to be possible to understand clearly the entire humanity to arrive present from the ancient times each to frame the picture many, in which impression is not between humanity's peaceful coexistence, but was between the humanity approaches the ceaseless rank smell of blood war, until now, the war and the terrorism still wreaked havoc in world certain quoins, the militarily significant states and the extremism still stick to one's own way of doing things, they thoroughly realize the world peace now, biggest barrier and stumbling obstacle!

历史真的就像一面可以反照一切的镜子，从中我们可以看到我们人类曾经所有过去，甚至还可以隐约地看到整个我们人类的明天；从一页页历史书中，剪辑先人的记述和足迹，就可以连贯成一幅壮美悠远的时光画卷，让我们可以洞悉整个人类从远古走到现在的每一个定格画面，其中印象最多的不是人类之间的和平共处，而是人类之间近乎无休无止的血腥战争，直到现在，战争和恐怖主义依然肆虐在世界的某些角落，军事大国与极端主义仍旧我行我素，它们是当今彻底实现世界和平的，最大的障碍和绊脚石！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。