查询词典 our publication

The brand competition era of publication industry has arri ved, but there are some questions existing in the publication brand m anagement in our country.

图书市场的品牌竞争时代已经来临，但是目前我国出版品牌的经营存在诸多问题，还没有上升到品牌战略的高度。

In the meantime, with the approval of the sacred council, we have decreed, as we proposed and desired with all our heart, the ecclesiastical reform of our curia and of our venerable brothers, the cardinals of the holy Roman church, and of others dwelling in Rome, and many other necessary things, which will be contained in our other letters due for publication in this same session.

与此同时，在徵得安理会的神圣，我们已颁布法令，我们建议和期望与我们所有的心脏，我们的教会改革教廷和我们尊敬的兄弟，红雀的罗马教会，和其他住宅在罗马，以及许多其他必要的东西，这将载於我们的其他信件由於出版在这同一届会议。

With swift advance of the informational technique,the network publication with virtuality of publication,popularization of subject,globalization of carrier,variety of object,synchronization of publication and distribution and mutualization of publishing form has entered into the pressing market in our country at a rapid speed.

随着信息技术突飞猛进的发展，具有出版物虚拟化、主体大众化、载体全球化、客体丰富化、出版发行同步化和出版形式交互化的网络出版以惊人的速度加入到我国的出版市场中来，它将影响人们的阅读行为和改变编辑出版业。

Therefore, with the approval of the sacred Lateran council, by apostolic authority and fullness of power, we approve and renew, and order to be observed and maintained in their totality and without change, the said letter together with each and every statute, ordinance, decree, explanation, agreement, compact, promise, wish, penalty, restraint and clause contained in it; especially the clause by which it was our will that if the said king of France does not approve and ratify the aforesaid letter, and each and every thing contained in it, within six months from the date of this present letter, and does not arrange for the contents to be read, published, sworn to and registered, like all other royal constitutions in his kingdom and in all other places and lordships of the said kingdom, for all future time without limit, by all the prelates and other ecclesiastical persons and courts of parlements, and if he does not convey to us, within the said six months, letters patent or authentic written documents concerning each and all of the aforesaid matters about the acceptance, reading, publication, oath and registration referred to, or does not deliver them to our nuncio attached to the king, in order to be passed on by him to us, and does not subsequently arrange for the letter to be read each year and effectively observed without alteration exactly as other binding constitutions and ordinances of the king of France have to be observed, then the letter itself and whatever follows from it are null and void and of no force or value .

因此，在徵得安理会的神圣拉特兰，由使徒的权威和充实力量，我们赞成和更新，并以得到遵守和维护他们的整体，没有变化，该信连同每一个章程，条例，法令解释，协议，契约，承诺，希望，罚款，限制和条款，载於它；特别是其中的条款，这是我们的意志，如果说法国国王不同意和批准上述信件，和每一个事载於它，在6个月内之日起的本信，并没有安排的内容来阅读，出版，发誓要和登记，象所有其他王国的宪法，他在英国和其他所有的地方和lordships英国的说，今后所有的时间没有限制，所有的主教和其他教会人员和法院parlements ，如果他不转达给我们，在上述6个月，英皇制诰或真实的书面文件和所有的每一个上述事项的接受，阅读，出版，宣誓和注册提到，或者没有交给我们的大使重视国王，以便通过他给我们，并没有随后安排信每年读和有效地观察到完全没有改变的其他具有约束力的宪法和法令的法国国王都必须遵守，那麼，这封信本身，无论从它是无效的，没有武力或价值。

I and all the friends which is concerned about our motherland's culture building are very glad to see our motherland's politics publication is such free speech, our films are such abundance, our economy concept are progressional continuously.

我和所有关心祖国文化建设的朋友都非常高兴看到我国网站的政治言论如此自由，我们的影视作品如此丰富，我们的经济观念在不断进步。

I and all the friends which take care of our motherland's culture building. I and all the friends which is concerned about our motherland's culture building are very glad to see our motherland's politics publication is such free speech, our films are such abundance, our economy concept are progressional continuously.

我和所有关心祖国文化建设的朋友都非常高兴看到我国的政治言论如此自由，我们的影视作品如此丰富，我们的经济观念在不断进步。

Along with the establishment and development of our country''s socialist market-oriented economy and the formal publication and enforcement of the New Law of Contract, Many theories in our Civil Law will veritably change greatly.

中文文摘随着我国社会主义市场经济的建立和发展以及新合同法的正式公布实施，我国民法中许多理论必将发生重大变化。

Our publication The Charity Commission and Regulation describes in more detail our values and how we operate as a regulator.

我们在下面说明我们主要的活动。

In 2005,we set a column called "Vocations"in our publication "Abilities".

受到了学生们的高度好评。2005年，在每年一次的企业招聘增刊的基础上，我们又在我们的&能力&刊物中，开设了每月一期的职场专栏。

In the past, your substantive investment in advertisement is for the whole industry and focuses on key clients, the advertisement resources are waste. Nut now, you may cost least investment in advertisement to precisely pass your advertisement to your potential clients."Four New Advertisement" magazine is facing the corporations in advertisement making industry. Our publication network covers throughout China and we have precisely selected the readers.

以往您的巨额广告投放是全面撒网，重点捕捉，大量的广告资源白白浪费，而现在，您可以花费最小的广告费，将您的广告信息精确的传递到您的潜在客户，《四新广告》杂志专业面对广告制作公司，我们的发行覆盖全国，读者群已经为您精挑细选。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。