查询词典 our country

In order to perfect and consummate criminal compensation system of our country, in this essay, on the basis of drawing lessons from Taiwan and foreign countries, such as France, Germen, Japan and Russia, it gives the perfect and good opinions according to practical situation of our country and the problems and shortcomings.

为健全、完善我国的刑事赔偿制度，本文在借鉴我国台湾地区和外国尤其是法国、德国、日本和俄罗斯的一些立法例的基础上，结合我国的实际情况，针对我国现行刑事赔偿制度存在的问题和缺陷，提出完善建议。

To strengthen our country ball catch athletic technology is built, the ball catch motion of stimulative our country and world conform, carry the current that develops with world synchronism, chinese door assist asked concerned expert technically to introduce international regulation modification case, explained method of regulation of competition of 2004 ball catch, judgment , normative judge technical terms, gesticulation is waited a moment.

为了加强我国门球运动技术建设，促进我国的门球运动和世界接轨，并保持和世界同步发展的趋向，中国门协专门请了有关专家介绍了国际规则修改案，并讲解了2004门球竞赛规则、裁判法、规范裁判术语、手势等等。

As a result of the growth of income of governable of our country dweller the labor productivity of speed and our country grows speed to differ too far, appeared to be below the case with dweller income not high level the phenomenon with relatively superfluous product.

由于我国居民可支配的收入的增长速度与我国的劳动生产率增长速度相差太远，出现了在居民收入水平不高的情况下产品相对过剩的现象。

The third part introduces effect analysis of financial transfer payment system of our country, through establishing one model of government spending under gradational finance and taxation system, demonstration analyze the effect of the financial transfer paymentsystem of our country and point out the problem and reason that result in depressing the effect of the financial transfer payment system.

再次，我国财政转移支付效应分析，通过建立一个分级财税体制下的财政支出模型，对我国财政转移支付效应的进行实证分析，指出我国财政转移支付制度中导致转移效应弱化的问题和原因。

The innovation of this paper is to design the model of government spending under gradational finance and taxation system. Simulate one submodel to implement shifts payment according to the actual enforcement condition of the financial transfer payment system of our country. Apply this submodel into shift payment effect demonstration analyzing, then reach enforcement result of our country shift payment.

本文的创新之处是通过构建分级财税体制下的财政支出模型，按照我国分级财税体制的实际实施情况模拟出一个实施财政转移支付的子模型，应用该子模型对我国财政转移支付效应进行实证分析，进而得出我国财政转移支付效应实施效果。

We discussed and analyzed its core technology based on summarized of the gradiometer's actuality and foreground inside and outside. We also put forward the development trace that adapt to the situation of our country. The purpose of this paper is to do some possible accumulate and reference for our country to develop gravity satellite and correspond Aeronautics and Space Administrations to launch satellites.

本文在总结国内外重力梯度仪现状及发展前景的基础上，论述、分析了卫星重力梯度测量中的一些关键技术，从中凸现了该技术的巨大优越性，在此基础上同时也是考虑形势需要提出了符合我国国情的重力卫星技术的发展方向，旨在为我国将来研制自主的重力卫星及航天部门发射卫星提供可能的积累和参考。

Electric power is one of the most important industry of our country and the foundation of the development of other industries. It promotes the improvement of economy and the increase of the Gross National Product of our country.

电力作为我国的重要能源支柱产业，不仅是其它行业经济发展的基础，而且促进了我国经济的增长与国民生产总值的提高。

Our country is in any already besides regional trade organization, long-term dissociate at GATT system besides, gutty to our country foreign trade kind adverse.

我国既处于任何一个区域性贸易组织之外，又长期游离于关贸总协定体系之外，对我国对外贸易有种种不利。

On June 17, 1967 morning 8 when 20 minutes, our country western berth of area Xinjiang Luo Bu in the sky, explosion test of the first h-bomb of our country scores complete success.

1967年6月17日上午8时20分，我国西部地区新疆罗布泊上空，我国第一颗氢弹爆炸试验获得完全的成功。

The court and then proposed my own suggestions; At last, through introducing the activities, the individual opinions of the Chinese judges and the influence that the court's case law has to our country, this paper further interpret the interaction of china and the ICJ , aiming at to tackle this two'srelationship rightly, to gain our country more benefits and finally to protect the peace of the world.

最后，通过介绍在国际法院任职的历任中国法官及其活动对法院的贡献，以及国际法院相关判例对中国的启示，说明了中国与国际法院的相互作用，以便在今后的国际实践中正确处理二者关系，更好地实现国家利益，维护世界和平。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。