查询词典 others

For example, if the congregation prayer is the Zuhr, and when we join the prayer the others are prostrating the first time for the third Fardh rakaat, we should immediately kneel down to prostrate as the others, and follow the leader for all the later actions, until turning the right to say "Taslim", we don't need to follow the leader any more. When the leader and others turn to the left to say "Taslim", we should stand up to continue the missed rakaats by ourselves.

例如，集体做的是四拜主命晌礼，若我们中途加入时众人正在做第三拜的第一个叩头，我们应同样的赶快随众跪下叩头，并跟随领拜者继续做下去，直到第四拜向右边道「祝安词」的时候，我们就不需要跟随领拜者了，而在领拜者领众人向左边道「祝安词」时，我们须即站起继续独自完成所缺去的礼拜。

Gregory of Nyssa, and others; others were merely private works, which, recommended by the renown of their authors, found a wide circulation, others again went too far in their decisions and hence constrained ecclesiastical superiors either to reprehend or condemn them.

似乎有一些&悔罪书&，其中一些人，同时批准的教会，密切注视著古老的典型法令教皇和议会，批准和章程的圣巴西尔，圣格雷戈里的果树及其他其他仅仅是私人的作品，其中所建议的著名的作家，找到了广泛流通，其他再次走得太远的决定，因而教会上级限制或者非难或谴责他们。

Gregory of Nyssa, and others; others were merely private works, which, recommended by the renown of their authors, found a wide circulation, others again went too far in their decisions and hence constrained ecclesiastical superiors either to reprehend or condemn them.

出现了一批& penitential书&，他们中的一些人，同时制裁的教会，紧随其后的古代典型法令的教皇和议会，并批准了章程，圣罗勒，圣格雷戈里的nyssa ，和其他人但其他人只是私人工程，其中，建议由负盛名的作家，他们找到了一种广泛流通，别人又走得太远，在他们的决定，从而制约了教会的上司要么reprehend或谴责他们。

Nowadays, many people are groaning about the unjustice of destiny by questioning why they are poor while others rich, why they are in poor career while others rich and why they are ugly while others beautiful……But if one day God says to you, I will give you ten million dollars, the greatest beauty in the world and a position of CEO for a prominent enterprise on the condition that you give your legs to the girl.

当下很多人在抱怨命运不公，为什么自己这么贫穷，别人这么富有；为什么自己事业潦倒，别人如日中天；为什么自己的样子这么丑，别人长得这么美……而如果上帝对你说：我给你一千万美元，把你变成世间最美的人，让你成为世界一流企业的总裁，但是我把你的腿换给那位轮椅上的小女孩，你愿意吗？

But we must analize the causes of using others' official posts in relationship between subject and others. the using others official post by workship can be taken for the main factor of the crime of accepting bribe.

对利用他人职务上的便利，应从行为人与第三人发生关系的原因上具体分析，只有通过工作关系利用第三人职务上的便利，才能作为受贿罪的构成要件。

Beyond question, some ideas and contents within traditional Wushu Ethic still have certain social values nowadays, such as, emphasizing on colony spirit, stressing the patriotism to struggle for the nation; advocating the help towards others for just cause and sacrifice one's own interests for the sake of others; claiming self-commitment to maintain social justice; canonizing principle of kindheartedness, accentuating harmonious relationship established during Wushu skill interchange with others and taking into account the ethic value.

毫无疑问，传统武德中一些思想和内容在当代仍有一定的社会价值，如重视群体精神，强调为民族、为社会而奋斗的爱国主义思想；提倡见义勇为、舍己助人，主张&匡扶正义&为己任；推崇仁爱原则，强调以武会友的和谐的人际关系及重视人伦价值。

BE better oneself, accept others with the heart that the magnanimous concusses;BE better oneself, respect others with the sincere heart, comprehend others with the heart of thanksgiving.campus of beautiful harmonious need you me common effort.

做更好的自己，用坦荡的心去接受他人；做更好的自己，用真诚的心去尊重他人，用感恩的心去理解他人。校园的美丽和谐需要你我共同的努力。，愿我们的学校越来越好！

" Strategic thinking is the art of outdoing an adversary, knowing that the adversary is trying to do the same to you. It is also the art of finding ways to cooperate, even when others are motivated by self-interest, not benevolence. It is the art of convincing others, and even yourself, to do what you say. It is the art of interpreting and revealing information. It is the art of putting yourself in others' shoes so as to predict and influence what they will do."

策略性思考是一门料敌制胜的艺术，要能料想到对手也会设法运用同样的方法来对付你；它也是一门设法促成合作的艺术，即使对方是为了私利而非共同利益；它是让你说服他人、甚至连你自己都会言听计从的艺术；它是解读及揭露资讯的艺术；它更是设身处地的艺术，能让你预测并影响他人的行为。

It is so mature to should be in and a pail of gold is dug in intense network market, it is difficult to be returned than entering a day simply, but do not have method, the person is forced come out, so we choose to make time of money guest on-line at the outset, consider a sword to go namely slant sharp edge, chose field of an an unexpected winner, chose a rising market, money guest is online regard China as platform of inchoate online charge to an account, make the market that others distains to do namely, do others to approbate make big market impossibly, make the market that people is not willing to do, make the market that others had not made.

要在这么成熟而又激烈的网络市场里挖掘一桶金，简直比登天还难，但是没办法，人都是被逼出来的，所以我们当初选择做财客在线的时候，就是考虑剑走偏锋，选择了一个冷门领域，选择了一个新兴的市场，财客在线作为中国早期的在线记账平台，就是做别人不屑去做的市场，做别人认可不可能做大的市场，做别人不愿意做的市场，做别人没有做过的市场。

Life scientific net, Swedish scientist has succeeded in finishing the " change the body " experiment, through controlling the volunteer's esthesia, make it think by mistake they have exchanged the body with others, and then go through others' feeling, illusion is in others' body.

据美国生活科学网报道，瑞典科学家成功完成了&换体&实验，通过操控志愿者的感知，使其误认为他们同别人交换了身体，进而经历别人的感受，幻想身在别人的体内。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了