查询词典 others

They're more talented,They're taller, blonder, prettier, luckier and have connections……I firmly believe that if you follow a path that interests you,Not to the exclusion of love,sensitivity, and cooperation with others,But with the strength of conviction That you can move others by your own efforts,And do not make success or failure the criteria by which you live,The chances are you'll be a person worthy of your own respect.

我坚信只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情、敏锐以及与别人的合作，而是坚定地认为，通过你自身的努力能够感动他人，不把成功或者失败作为你生活的标准，那么你就可能成为值得自己敬佩的人。3。

Theyre more talented,Theyre taller, blonder, prettier, luckier and have connections……I firmly believe that if you follow a path that interests you,Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others,But with the strength of conviction That you can move others by your own efforts,And do not make success or failure the criteria by which you live,The chances are youll be a person worthy of your own respect.

我坚信只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情、敏锐以及与别人的合作，而是坚定地认为，通过你自身的努力能够感动他人，不把成功或者失败作为你生活的标准，那么你就可能成为值得自己敬佩的人。

They're more talented,They're taller, blonder, prettier, luckier and have connections……I firmly believe that if you follow a path that interests you,Not to the exclusion of love,sensitivity, and cooperation with others,But with the strength of conviction That you can move others by your own efforts,And do not make success or failure the criteria by which you live,The chances are you'll be a person worthy of your own respect.

我坚信只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情、敏锐以及与别人的合作，而是坚定地认为，通过你自身的努力能够感动他人，不把成功或者失败作为你生活的标准，那么你就可能成为值得自己敬佩的人。精神爽心灵社\4O6NLH+j6fC

Some of them walked by the lake,others talked under the tree,still others boated on the lake.

一些人在湖边散步，一些人坐在大树下谈天，另一些人在湖里划船。

If a tender agency in voilation of the provisions of this law, discloses confidential information or materials concerning the tendering and bidding, or colludes with tenderer or bidder to damage the legitimate interests of state, public or others. it shall be fined by 50 to 250 thousand Yuan and the person-in-charge and others directly responsible of unit shall be fined with amount of 5 to 10 percent of the fine of unit. The illegal gains if any shall be confiscated. if violation is serious, its qualification of tender commission may be suspended or even cancelled. if a crime has been constituted, the criminal responsibility shall be pursued according to law.

第五十条招标代理机构违反本法规定，泄露应当保密的与招标投标活动有关的情况和资料的，或者与招标人，投标人串通损害国家利益，社会公共利益或者他人合法权益的，处五万元以上二十五万元以下的罚款，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，暂停直至取消招标代理资格；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Sometimes it appeared to be plummeting toward the earth, at others corkscrewing in a spiral movement, and at still others it looked to be just drifting.

有些时候它垂直向地面坠落，有些时候它做着螺旋运动，还有些时候它仅仅是在飘着。

I'm a craven sometime and I always depend on others with incident, cowered behind others

有时候，我是胆小的，历来习惯在意识上「依靠」别人，总是在需要挺身而出的时候退缩，甚至连一句让人

The Mahavishnu were respected by all but the Pharaohs, who felt that they were superior unto all others, even others with large craniums as themselves.

法老认为自己比其它一切都更优越，即使是这些象自己一样的大头颅人们也不例外。

They sense and mimic peers' behavior from early on, too, looking up at the ceiling if others around them do so or mirroring others' cringes of fear and anxiety.

他们的这种模仿的意识和行为从很早就开始了（当周围的人都看着天花板是他也抬头仰望，或者在害怕和焦虑时像别人一样畏缩）。

Insulting or defaming others and infringing others' legitimate rights and interests; and

侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。