查询词典 others

Again, some animals are viviparous, others oviparous, others vermiparous or ''grub-bearing''.

另外，一些动物是胎生的，一些是卵生的，其它是产蛆的，或说是"生幼虫的"。

I remember the following sharing from a parishioner's family gathering, During the financial crisis, we Christians feel better than many others because we lead a lifestyle different from the others.

有一次，我在教友家庭的聚会中，如此分享到。「在金融海啸中，我们身为基督徒是比较占优势的。因为，我们日常生活型态就和一般人是不一样。

A great many were condemned for making jokes, others because they kept silene, others for making a lot of contrived remarks, such as: Behold, an emperor true to his name, a true Pertinax, a true Severus.

有许多 人因为戏谑而被定罪，也有人因为保持沉默而被定罪，也有人因为发表了一些做作的评论而被定罪，他们说：看呐！皇帝的名字与他们的性格真像呢！

A great many were condemned for making jokes, others because they kept silene, others for making a lot of contrived remarks, such as:"Behold, an emperor true to his name, a true Pertinax, a true Severus."

有许多人因为戏谑而被定罪，也有人因为保持沉默而被定罪，也有人因为发表了一些做作的评论而被定罪，他们说：看呐！

He wanted to cheat others, but was cheated by others; he was really hoist by his own petard.

他想骗人，却先被人家骗了，真是搬起石头砸自己的脚。

Some dreams are pleasant, others are annoying, and still others are frightening.

有些人梦想是愉快的，而其他的则是烦人的，有的则是可怕的。

So to tell others something before they ask is called precipitance, and to tell others two when they ask one is named nattering.

所以别人没问就去告诉的叫做急躁，别人问一件事而告诉两件事的叫做唠叨。

Someone is predeterminate waiting for others and someone is predeterminate waited by others.

有些人注定是等待别人的，有些人是注定被人等的。

Professionals assume responsibility for the work of others, and this characteristic of others that is of primary concern.

在从前的阶段，他们只对自己的工作负责，但是现在他人的工作成为首要关注的事。

One should not pry into the faults of others, into things done and left undone by others.

不应挑剔别人的过失，批评别人已做和未做的事情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。