查询词典 other world

Perhaps just because of his ferity and ardor you chose him; perhaps just because he told you on those days he would go all over the world with you, you chose him; perhaps just because you knew each other in journeys, and had identicaltaste, so got together; perhaps

可能你就是因为他的那股子野性和冲劲儿才选择和他在一起，可能当年就是因为他告诉你，可以带你走遍天涯才选择和他在一起，可能当初你们就是在旅途中相识，因为共同的爱好走到一起，可能

Because of these particles of ferruginous or other soluble pigment, the world turned red.

因为这些含铁的或者其他水溶性的色素，整个世界变红了。

I mean, I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up. Just the other night I was sleeping under a bridge and now here I am, on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.

我喜欢早上醒来，一切都是未知的，会遇到什么人，会有什么结局，昨天晚上我还在一座桥底下睡觉，现在我就在这里了，坐在世界上最豪华的船上，跟你们这些漂亮的人喝香槟。

Just the other night I was sleeping under a bridge,and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.....

昨天晚上我还在桥下过夜，而现在却能在这豪华巨轮中和各位享用香槟。。。

Just the other night I slept under a bridge. Now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.

前些天晚上我还在桥下睡了一夜，现在我却在这艘世界上最大的船上和你们这些头面人物一起喝着香槟。

Just the other I was sleeping under a bridge and now here I am, on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.

就在前一夜我还睡在桥下，可是现在，在全世界最豪华的客轮上，我在与你们这些尊贵的人品着槟。

The other night i slept under a bridge,now i'm on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.

昨天夜里我还在大桥下面，今天就来到巨轮豪华的餐厅，跟诸位在一起用餐。

Just the other night I was sleeping under a bridge and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.

第二次是和最好的朋友一起去电影院看得，虽然中文版本听起来别扭了许多，我们手牵手，哭了。

But according to Patterson and other military planners, this type of firefight will take place in the real world 25 years from now

但根据帕特森和其他军事设计人员的说法，这种交火的情形将发生在25年后的实战中。

But accord in g to Patterson and other military planners, this type of firefight will take place in the real world 25 years from now

但根据帕特森和其他军事设计人员的说法，这种交火的情形将发生在25年后的实战中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。