查询词典 other things

It was full of sap, full of leaves, and full of boughs6; but now in vain does the busy art of man7 pretend to vie8 with nature, by tying that withered bundle of twigs9 to its sapless trunk; it is now at best but the reverse of what it was, a tree turned upside-down, the branches on the earth, and the root in the air; it is now handled by every dirty wench10, condemned to do her drudgery11, and, by a capricious12 kind of fate, destined to make other things clean, and be nasty itself ; at length13, worn to the stumps in the service of the maids, it is either thrown out of doors or condemned to the last use—of kindling14 a fire.

它曾生气勃勃，枝繁叶茂，但如今爱管闲事的人却动手把枯枝捆扎于它那枯桩上，装模作样地同自然徒然抗争。如今它充其量只是以前模样的倒转——一棵本末倒置的树，枝条伏地，根部朝天，听由脏兮兮的女佣随手使唤，并且被无常的命运捉弄，注定要去清扫他物，把自己搞得污秽不堪。最后，被女佣用成一根光杆儿，要么被扔出门外，要么最后充当引火的木柴。

Periods of intense solar flares may disrupt communications on Earth and some other things, but the release of a powerful solar storms has scorched the whole earth is nonsense.

剧烈的太阳耀斑可能会破坏地球上的通讯以及其他一些事物，但释放出强大的太阳风暴烤焦整个地球却是无稽之谈。

To me, charity first means the education of the inner; and only secondarily, it means education of other things.

对我而言，慈善首先意味着内在的教育，其次才意味着其他东西的教育。

Isn't that why many are shifting to self-employment in the first place? To have some flexibility to do other things?

这难道不是为什么一开始许多人就选择自我就业，可以灵活自主地做其他事情的原因吗？

He is accused among other things of trying to sell President Barack Obama's vacate of sentiency .

Rod Blagojevich 被指控的许多罪状中包括试图销售奥巴马利当选后空出的内阁席位。

And will do all other things necessary to register the transfer of its share in HRLDI to HRL.

而且将会做登记对 HRL 的在 HRLDI 的它的部份的移动所需的所有其他的事物。

I think not. Sherif is linked to my work with Time and other things on this level.

我想不是。Sherif是用时间和在这个水平上的其它东西和我连接在一起。

In a number of European countries, people can turn on their TVs and shop for clothes, jewelry, food, toys, and many other things.

在许多欧洲国家里，人们可以打开电视，购买衣服、珠宝首饰、食品、玩具和许多其它的东西。

People can turn on their TVs and shop for clothes,jewelry,food,toys and many other things.

人们可以打开电视来挑选购买服装，首饰，食物，玩具和其他别的东西。

There are many other things that we shop for.

还有许多其他的事情，我们铺的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。