查询词典 other ranks

The centurions of the first cohort and the first centurion of each of the other cohorts ( primi ordines or "first ranks") were most important and the most important position was that of the first centurion of the first cohort.

第一大队的各百夫长及其余各大队里第一百人队的百夫长被称为" primi ordines "即"第一列"，职位最为重要。而其中尤为重要的，是第一大队里第一百人队的百夫长，他被称为" primipilus "，即首席百夫长。

In my personal pantheon, he ranks with Lei Feng and other heroes.

在我的心目中，他和雷锋以及其他英雄人物一样伟大。

Only a few rules of the game is very simple, 9 x9 a lattice yard, has a number of figures, other Palace in left blank, in accordance with their players need a logical scrutiny remaining spaces in what figures, and makes every line of each series are 1-9 figures, each small九宫格, also 1-9 figures , and a figure in the ranks of each individual and small九宫格Lane has only appeared once.

数独的游戏规则很简单，9x9个格子里，已有若干数字，其它宫位留白，玩家需要自己按照逻辑推敲出剩下的空格里是什么数字，使得每一行与每一列都有1到9的数字，每个小九宫格里也有1到9的数字，并且一个数字在每个行列及每个小九宫格里都只能出现一次。

In the second instance, there were likely other factors that contributed to the employee's movement from assistant manager to vice president, simply having taken the speed-reading course does not allow one to move up through the ranks so quickly.

在第二例中，很可能有其他的因素有助于这位经理助理晋升为公司副总裁，单单参加快速阅读课程班学习并不会使人如此快地在获得职位晋升。

They can make men of rank neglect their stateliness and humble, such as the King of Chu and other men of ranks who would like to accept their suggestion.

尤有进者，他们能使家人忘记贫穷的痛苦，使显达如楚王者忘记其威严，除却其臭架子。

The company has from the day, the United States, Britain, France and other countries and the Taiwan region, including the introduction of K5Mark5 mixer, vacuum vulcanizer, ozone aging me, MTS dynamic and static stiffness device, measurement test system, sulfide Miriam, three-dimensional machining center, PRO / E and CAD / CAM systems, processing, testing equipment, the assembly level and production capacity ranks the forefront of the domestic industry to reach international advanced level.

公司先后从日、美、英、法等国家和台湾地区引进了包括K5Mark5密炼机、真空硫化机、臭氧老化箱、MTS动静刚度仪、度量试验系统、硫化仪、三维加工中心、PRO/E及CAD/CAM系统在内的加工、检测设备，其装配水平和生产能力均居国内同行业前列，达到国际先进水平。

Enlight Media has a dual intelligence in CP and SP, which make it become one of the business partners of China Mobile and the other operators in some primary video contents, so that its income in wireless business always ranks ahead of an industry.

光线拥有CP和SP双重资质，是中国移动等运营商的主要内容合作伙伴之一，无线业务收入位于同行业领先地位。

Vampiric Touch: Casting lower ranks of this spell is now properly penalized like other healing and damage effects.

吸血鬼之触：使用这个技能的低等级法术现在将像其他治疗/伤害法术一样受到法伤加成效果。

Vampiric Touch: Casting lower ranks of this spell is now properly penalized like other healing and damage effects.

吸血鬼之触：使用低等级的吸血鬼之触将会正确的受到法伤加成的惩罚。

Vampiric Touch: Casting lower ranks of this spell is now properly penalized like other healing and damage effects.

吸血鬼之触：使用这个技能的低等级法术现在将像其他治疗/伤害法术一样受到法伤加成处罚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。