查询词典 other one

The frequency value in S phase is 4. 83 times of M phase, 2. 9 times of G1 phase, and 3. 41 times of unsynchronized cells. These results suggested that gene correction events were highly related to S phase. Then we compared the targeting efficacy for two groups of cells in S phase. One group was contact with thymidine and the other one went smoothly through S phase without replication blockage.

基于这种原因，我们对基因定点修复事件做了细胞周期定位分析，发现同步于S期的细胞群发生定点修复的效率明显高于其它各期以及非同步化的细胞，流式细胞仪检测S期定点修复效率为M期细胞的4.83倍，为G1期细胞的2.9倍，是未同步化细胞的3.41倍。

You should attach only one of two coinciding sides to the relative position in the container and make the other one dependent on it.

您应该只重视双方两相吻合，在容器的相对位置，使另一依赖于它的。

One apparently short-sighted, whereas the other one mostly long-sighted

希腊人在欧洲的名声最差，总是和狡猾，不遵守时间联系在一起的。

If they do not, select one of the seam points and drag it until it lines up with the other one.

如果它们没有对齐，选择其中的一个接缝点拖拉它，直到它和另一个对齐为止。

The other one ameliorates the first one and performs dichotomy, so it can effectively reduce the time complexity and space complexity of the computation.

第二种方法是通过对第一种方法的改进来执行二分法，有效地降低了时间复杂度和空间复杂度。

For the first 2 recipients,one case developed stenosis of the right hepatic vein anastomoses,the other one developed small-for-size syndrome and died.

前2例受者中，1例发生肝静脉吻合口狭窄，1例因发生小肝综合征，死于肝功进行性恶化。

And when one is sick or in pain, the other one barks until we come to help.

当其中一只狗生病或有疼痛时，另一只就会乱吠以引起我们的注意。

Through study, the writer of this thesis found that there were many similarities between the historical and cultural background of the two translation climaxes. One was in the early 20th century, the other one was in the eighties of the same century.

本文作者在研究中发现，20世纪初叶的第三次翻译高潮与20世纪八十年代的翻译高潮有许多历史文化上的相似点。

When the human deciphers both and the computer see that the human correctly answered the one it already knew, it assumes that the answer to the other one is correct also.

当人类deciphers都和电脑看到这个人，正确回答了其中一个，它已经知道的，它假设的答案，另一条是正确的也是。

It holds that there are two perspectives in the present discussion of the administrative districting reform: first one is the perspective of administrative range and administrative levels;the other one is the perspective of the relation between administrative areas and economic area s.

本文认为当前行政区划改革的探讨主要有两种视角，即管理幅度与管理层次、行政区与经济区关系的视角，视角不同行政区划改革路径也不同，并对相应行政区划改革方案进行了针对性评价。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。