查询词典 other one

This is one of my football socks . Where's the other one ?

这是我的一只足球袜，另一只在哪儿呢？

One is the rate of solute diffusion, and the other one is phase equilibrium.

脱挥速率受到两个因素的影响，一是溶质传递速率的限制，一是热力学平衡条件的限制。

The stability of system equilibrium point and the existence condition of 3-D Hopf bifurcation as well as the stability of hence generated periodic solution were analyzed, so that the existence of limit cycles on the two-dimensional stable manifold of one microbial species and its nutrition was verified when other one had the disadvantage in the competition so as to become extinct.

研究当营养消耗率δ1＝δ1为一般的非减连续函数和δ2＝常数的三维Chemostat模型，分析系统平衡点的稳定性，三维系统经历Hopf分支的条件和由此产生的周期解的德定性，证明系统中某一微生物物种处于竞争劣势而趋于灭绝时另一微生物物种和营养的二维稳定流形上极限环的存在性。

The stability of system equilibrium point and the existence condition of 3-D Hopf bifurcation as well as the stability of hence generated periodic solution were analyzed,so that the existence of limit cycles on the two-dimensional stable manifold of one microbial species and its nutrition was verified when other one had the disadvantage in the competiti.

研究当营养消耗率1δ=1δ为一般的非减连续函数和2δ=常数的三维Chemostat模型，分析系统平衡点的稳定性，三维系统经历Hopf分支的条件和由此产生的周期解的稳定性，证明系统中某一微生物物种处于竞争劣势而趋于灭绝时另一微生物物种和营养的二维稳定流形上极限环的存在性。

Only two common kinds of language are left. One is to complain thatcages. The other one is to urge the animal keepers (poultryraiser; stockman) to feed them quickly.

它们的常用语几乎只剩下了两种，一种是抱怨游客又把桔子皮、苹果核扔进来了，一种是催促饲养员快来喂食。

One is increasing greenhouse gases, and the other one is the likely recovery of stratospheric ozone.

一个是温室气体增加，另一个是平流层臭氧的可能恢复。

One is because of its sweet, brilliant character; other one is mad because the long-term tie up with are not satisfied.

一个是因为其甜蜜、灿烂的性格；别一个是因为长期的狂絷与不满足。

SARAH: Mmm, one of them is kind of cute. The other one's just trashy.

她们中有一个很可爱，其他的只是一般般了啦。

Now let's take a test: take one boiler of conjee which is boil into a normal boiler and the other one into the flameout reboiber, let's check what happen after 8 hours, unbolt the

现在大家来看一看保温效果的对比试验：将刚煲好的两锅粥分别放入普通的焖烧锅和熄火再煮锅，8小时后我们再来看看，先打开焖烧锅，里边的粥冰冰凉凉

This paper designs two automatic scratch inspection systems; one is for unprinted credit cards and the other one is for glass substrates of TFT-LCD.

本论文针对尚未进行彩色印刷的空白信用卡，以及液晶显示器之玻璃基板，分别设计可以检测其刮痕之硬体架构与软体。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。