查询词典 other from

For derivative transactions which they are unable to price or valuate, they shall get the key estimation parameters and other information from parties making quotations and, provide by letter, e-mail, fax or any other recordable way, such information to institutional clients in writing so as to improve the transparency of the re-estimation of the market value of derivative products.

对于自身不具备定价估值能力的衍生产品交易，应向报价方获取关键的估值参数及相关信息，并通过信件、电子邮件、传真等可记录的方式向机构客户书面提供此类信息，以提高衍生产品市值重估的透明度。

Staged parliamentary walkouts and other attempts to distinguish himself from the Conservatives' David Cameron, the other well-scrubbed young leader on the opposition benches, were mocked as the work of a rookie trying too hard.

议会中的表演已告一段落，而努力想让自己胜过另一个收拾得干干净净地坐在反对席上的年轻领袖，也就是保守党的戴维·卡梅伦一筹，其表现却被嘲弄为新官上任，急于求成。

Propolis is a honeybee from plants and other parts of the tree buds collected in resin, and then mixed with bee's tongue gland, wax gland and other glandular secretions, processed by the bees turned into a rubbery substance.

蜂胶是蜜蜂从植物的树芽等部位采集的树脂，再混以蜜蜂的舌腺、蜡腺等腺体分泌物，经蜜蜂加工转化而成的一种胶状物质。

The company now has dozens of technology and related expertise, technology and more advanced production technology, are equipped with hundreds of knitting machinery, water-line and post-processing equipment are from Taiwan, Germany, Italy and other countries to introduce leading textile technology , Founder of participation at the same time, printing and dyeing plants, with an annual output of various types of finished fabric on the 10,000 tons; domestic and international apparel, home textiles, decorative and other related industries needed, transmitting a large number of fine-quality fabric.

公司目前拥有数十名科技和相关专业人才，技术力量和生产工艺比较先进，所配备的几百台针织机械、喷水机流水线和后处理设备均从台湾、德国、意大利等纺织技术顶尖国家引进，同时又参股创办印染加工厂，年产各类成品坯布上万吨；为国内与国际上服装、家纺、装饰等相关行业的所需，输送了大量优良品质的面料。

Our factory has advanced production equipment and years of production experience, the product has not picked buckle, and continuously line, automatic cable head, the needle away from the adjustable, variable speed, auto-trimming and other functions, to straw, wheat straw, mountain grass,such as the production of raw materials, production 0.5CM thickness of the packaging with a small±, but also can produce the thickness of 5cm of greenhouse insulation with±widely adapted to greenhouse, factory, to the system of plants, grass, road, wagon packaging and other industries.

本厂拥有先进的生产设备和多年生产经验，产品具有不挑扣、不断线、自动索头、针距可调、速度可变、自动切边等功能，以稻草、麦杆、山草、蒲草等作为生产原料，生产厚度0.5CM的包装用小草帘，也能生产厚度5CM的大棚用保温草帘，广泛适应于大棚、砖厂、予制厂、草皮、路面、车皮包装等行业。

It is policy of allowance of social security of personnel of will flexible obtain employment from hold " again obtain employment accommodation paper "" 4050 " personnel expands the personnel of other and flexible obtain employment that holds card, made clear " 4050 " the 2/3 that the level of social security subsidy of personnel presses formulary capture to expend the specified amount for personnel of flexible obtain employment, the subsidy level of personnel of other and flexible obtain employment is decided actually by each district union.

二是将灵活就业人员社保补贴政策从持《再就业优惠证》的&4050&人员扩展到持证的其他灵活就业人员，并明确了&4050&人员的社保补贴标准为灵活就业人员按规定缴费额的2/3，其他灵活就业人员的补贴标准由各地结合实际确定。

In regard to cross the river bridge is now formed pontoon, mechanized bridge / trestle, mechanization railway platform, fabricated truss bridge, building bridges and a motorboat, engineering, floating boxes, fabricated steel products such as road series; in the Special Purpose Vehicle and engineering machinery and mechanization of the main pontoon bridge and set up a dedicated delivery vehicles, loading and unloading trucks and other products from the series; in the steel works has developed a road / rail bridge steel structure, metallurgical equipment, various power transmission towers and microwave towers, steel columns, steel poles and other products.

在渡河桥梁方面，现已形成舟桥、机械化桥/栈桥、机械化铁路站台、装配式桁架桥、架桥汽艇、工程浮箱、装配式公路钢桥等产品系列；在专用汽车和工程机械方面主要有舟桥和机械化桥运载及架设专用车、自装卸车等产品系列；在钢结构工程方面开发了公路/铁路桥梁钢结构、冶金设备、各种输变电塔和微波塔、钢柱、钢质电线杆等产品。

Modern medicine to prove: camellia oil rich in oleic acid, and linoleic acid and linolenic acid content of the proportion is also larger and reasonable, and tea oil contains olive oil does not have a specific physiologically active substances, such as: camellia saponin, camellia saponin, tea polyphenols phenol, etc., including: the role of camellia glucoside has a strong heart, camellia saponin with thrombolytic effect, and tea polyphenols have lower cholesterol levels, the chemical prevention of cancer and many other effects, can prevent various cardiovascular and cerebrovascular diseases; Moreover, tea oil free can cause human carcinogen aflatoxin, as well as erucic acid, saponin, and gossypol and other harmful substances, the elderly can benefit from the consumption of tea oil, tea oil is therefore referred to as longevity oil.

现 代医学证明：山茶油中富含油酸，并且亚油酸、亚麻酸含量比重也较大且合理，茶油中含有橄榄油所没有的特定生理活性物质，如：山茶甙、山茶皂甙、茶多酚等，其中：山茶甙有强心作用，山茶皂甙有溶血栓作用，而茶多酚具有降低胆固醇、化学预防肿瘤等多种作用，能预防各种心脑血管疾病；而且，茶油不含可引起人体致癌的黄曲霉素以及芥酸、皂素和棉酚等对人体有害的物质，老年人可因食用茶油而得益，所以茶油被称为&长寿油&。

Using a drum Cr18Ni9Ti furnace tank made of stainless steel cylinder, or a Cr-Mn nitrogen heat-resistant steel castings, by the end of the furnace body, bearing bearing supports, and with a motor-reducer for use furnace tank to the slow rotation, with drum parts Rotation of the tank furnace heated evenly, and the workpiece between each other without coverage phenomenon, the same color after heat treatment furnace can feed the other end to the mouth from two roller bearing.

滚筒炉罐采用1Cr18Ni9Ti不锈钢制成圆柱型，或采用铬锰氮耐热钢铸件，一端由轴承支座在炉体外支承，并采用电动机带减速机进行传用，使炉罐缓慢旋转，工件随滚筒炉罐旋转使之受热均匀，并且工件互相之间无复盖现象，热处理后色泽一致，炉罐另一端为进料口，由二只滚轮支承。

The result would be used in tobacco breeding.4 SRAP technology is used to study the genetic differences among different types of tobacco, including flue-cured tobacco, oriental tobacco, maryland tobacco, burley tobacco, and air/sun cured tobacco, five pairs of primer combinations which can amplify characteristic bands has been screened. Among the five combinations, two of them (SF25*SR2 and SF3*SR26) can distinguish air-cured tobacco including maryland tobacco and Burley tobacco from the other cultivated forms; SF20*SR14 can distinguish sun cured tobacco including oriental tobacco and sun-cured tobacco; SF16*SR14 can distinguish flue-cured tobacco and air-cured tobacco, and SF22*SR14 can distinguish DBJ599 with specisl aroma and the other flue-cured tobacco.5 8 varieties , which represent the different types of tobacco, are divided into 3 groups. I: G-28, II:DBJ599、MD40、By21, III: Basma、Sumsun、XNS、QCT. The cluster analysis result es consistant with experience evatuation.6 Anorthogonal design was used to optimize a ILP-PCR system with 5 factors (DNA, Mg2+, dNTP, primer and Taq polymerase) at 4 levels.The result showed the optimized ILP-PCR system for Nicotiana tabacum L. was: 2uL10×PCRbuffer, 20ng template DNA, Mg2+ 2.0mmol/L, dNTP 150umol/L, primer 0.3umol/L, Taq DNA polymerase 1 U in a total of 20uL reactionsolution.

研究结果可作为烤烟与香料烟类型间的杂种鉴定利用的实验与理论依据。4、利用SRAP标记技术，研究和分析了烤烟、晒烟、晾烟、白肋烟、香料烟等不同栽培类型间的基因型差异，初步筛选出了能够在分子水平上反映不同烟草类型差异的特征性标记带：晾烟MD40、Ky17、Burley21、TN90基因型共有的特征带有两对引物组合，分别为SF25*SR2和SF3*SR26；晒烟小牛舌、青梗、小花青和香料烟Sumsun、komotini Basma、Xanthi Basma共有的特征带引物组合为SF20*SR14；NC89、K326、G-28、大白筋和MD40、Ky17、Burley21、TN90共有的特征带引物组合为SF16*SR14，烤烟中大白筋599的特征带引物组合SF22*SR14.5、利用61对SRAP引物组合，研究了普通烟草不同类型间的亲缘关系，将普通烟草类型间8个不同供试材料划分为3类别。I：烤烟类型G-28II：白肋烟类型(MD40、By21、大白筋599III：香料烟类型(Basma、Sumsun、小牛舌、千层塔)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐