查询词典 other from

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

具体地说，子条款a-1规定的"根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。"（CPLR 第5224条[a-11]款，。 PS：我把state翻译成了国家，不知在楼主的原文里是指国家还是指美国的州。如果根据上下文意思是州的话，上述翻译作相应调整即可。

Kept in accordance with the main livestock and poultry can be divided into:(1) pig farm equipment, mainly including the pigsty (sub isolated defecating type pigsty, ditches addition to manure type pigsty, some gap-type pigsty floors, full-seam floor and childbirth pigsty pigsty and other five), feeding equipment (with screw-type conveyor, reciprocating scraper type, scraper ring type, ring-chain plate and dilute feed, type and other types of pipeline transportation, as well as automatic feeding trough and a variety of feed trucks) and a drinking fountain ( There Duckbill type, cup type and nipple-type 3 type), in addition to fecal equipment with except feces forklifts, scraper-type reciprocating equipment, and water will, inter, inter dung manure equipment, etc.

按所饲养的主要畜禽可分为：（1）养猪场设备，主要包括猪栏（分隔离排粪式猪栏、明沟除粪式猪栏、部分缝隙地板式猪栏、全缝地板猪栏和分娩猪栏等五类）、喂饲设备（有螺旋输送式、往复刮板式、环形刮板式、环形链板式和稀饲料管道输送式等类型，还有自动饲槽和各种饲料车）、自动饮水器（有鸭嘴式、杯式和乳头式3个类型）、除粪设备（有除粪铲车、往复刮板式除粪设备和水冲除粪设备等）；（2）养牛场设备，主要有拴系、饲喂、饮水、除粪、挤奶、牛奶冷却、牛奶输送等设备；（3）养羊设备，主要是草场围栏、羊圈及剪毛机；（4）养鸡场设备，包括鸡笼、喂饲设备、饮水设备、除粪设备、孵化和育雏设备、集蛋装置和鸡粪热干燥设备等；（5）养鸭场设备，主要是自动填鸭器。

The eagle's egg hatched along with the other eggs in the prairie chicken's nest, and the little eaglet grew up with the other baby birds.

这只鹰蛋和其他许多松鸡蛋一起在松鸡窝里被孵化出来，小鹰和松鸡们一起长大了。

Histology types, basal cell carcinoma 163 cases, squamous cell carcinoma 134 cases, mixed basal and squamous cell carcinoma and other cancers 13 cases. Tumor sitest nose 86 cases, eyelid 70 cases, other parts of face 130 cases, ear lobe or scalp 24 cases.

对经过选择的病例，手术切除、放射治疗、激光或冷冻等不同治疗方式都能获得较好疗效，但是对头面部皮肤癌的治疗，除首先考虑病灶控制之外，还较多地考虑功能和美容间题。

Although we didn't know it was going to be epoch-making or earth-shattering other than for weather forecasting and other scientific disciplines.

尽管我们并不知道这也将是划时代的，或惊天动地以外的气象预报和其他科学学科。

This "presbyter" who finds it sufficient to use such an honorary title without qualification as his proper name, and was likewise an eye- and earwitness of the incidents of the Saviour's life, can be none other than the Presbyter John mentioned by Papias, who can in turn be none other than John the Apostle cf.

这个" presbyter "谁认为有足够的使用等荣誉称号，没有资格作为他适当的名称，同样被大开眼界和earwitness的事件救世主的生活，可没有其他比presbyter约翰所提到的帕皮亚，谁可以在变成没有其他比约翰使徒。

After briefly wondering around the maritime museum, we headed for Sydney Wildlife World across. This is a semi-indoor city center zoo newly opened beside the already existing Sydney Aquarium, quite a nice accessible zoo with great animal collections, other than Dingo and Tasmanian Devil--two of the endemic Australian animals that I knew about but didn't get to see here--all other famous animals like kangaroo, koala, wombat, and echidna were present, and they have platypus in the aquarium next door.

在航海博物馆外边转了一圈，就跑去了对面的悉尼野生动物世界，这是一个在早就有的悉尼水族馆旁边新建起来的建筑，一个半封闭的动物园，很不错～除了以前一直耳闻神往的塔斯马尼亚恶魔和丁狗这两种这澳大利亚特有动物没看到以外，袋鼠，袋猪，树袋熊，针鼹什么的都有了，而鸭嘴兽旁边的水族馆里也有。

As shown in Figure 1 I have always found that the best way to do so is to left-justify edit fields, or in other words make the left-hand side of each edit field line up in a straight line, one over the other.

如图1所示，我经常发现最好的办法是左对齐可编辑区域，换句话说使得左手边的每个编辑区域对齐于一条直线，一个接一个。

With the permission of the election committee of their residential areas, voters who are temporarily doing manual or other work or are living in other places and who cannot go back to their electoral districts to vote may write a statement and entrust their relatives who have voting

九、 选民在选举期间临时在外地劳动、工作或者居住，不能回原选区参加选举的，经原居住地的选举委员会认可，可以书面委托有选举权的亲属或者其他选民在原选区代为投票。

Non-ferrous metals; square; flat type; elliptic; triangular Wire etc.; aluminum package belt; zipper aluminum; ham aluminum; large pieces of cast aluminum; bronze pieces; other unclassified; other metal processing

青岛正启金属制品有限公司坐落于美丽的海滨城市--青岛，这里景色优美，气候宜人，优越的地理位置和便利的交通为公司的发展提供了良好的外部条件。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。