查询词典 other from

Such as inflammation of joints, the lower leg, such as chronic venous insufficiency lead to long-term sustainability of the skin caused by congestive hairy; hyperthyroidism in Pretibial myxedema patch Department often long acuminatum out; hypothyroidism and limbs of children in the back outside a large number of hair growth; children with viral encephalitis and inter-brain barrier after mumps-induced systemic hairy; head injury, especially after the children more prone to hair; children with primary malnutrition or enteropathy, or other malabsorption, or severe infections caused by malnutrition could rise to a large number of multi-body hair; anorexia nervosa patients in the face, trunk and upper limbs have more hair grow; infant limb pain patients in the limbs, face, trunk and more hair; dermatomyositis patients, mainly in children can be located hairy forearm, leg and temporal, but also a broader scope; Berordinelli syndrome, that is, growth and maturity accelerated from an early age, and accompanied by malnutrition and intestinal muscle atrophy, common hepatomegaly and high blood fat, the skin of patients with rough, often hairy; addition of certain drugs such as streptomycin, such as cortisone can cause iatrogenic hairy; some women as a result of adrenal, ovarian and other diseases caused by increased androgen can also result in more hair.

如炎症性关节，小腿慢性静脉机能不全等导致长期持续的皮肤充血造成多毛；甲状腺机能亢进者在胫前粘液性水肿的斑块处常有粗毛长出；甲状腺机能减退的儿童背部和四肢外侧有大量毛发生长；儿童在病毒性脑炎及流行性腮腺炎后间脑障碍所致的全身性多毛；头部外伤后特别是儿童易发生多毛；儿童原发性营养不良或肠病，或其他吸收不良，或严重感染引起的营养不良均可引起大量全身性多毛；神经性厌食症患者可在面部、躯干和上肢有较多的毛发长出；婴儿肢痛病患者可在四肢、面部、躯干部多毛；皮肌炎患者，主要发生于儿童中，多毛可位于前臂、小腿和颞部，但范围也更广泛；Berordinelli综合征，即生长和成熟从小就加速，并伴有肠营养不良和肌肉萎缩，常见肝肿大和高血脂，其患者皮肤粗糙，常多毛；此外某些药物如链霉素、可的松等可造成医源性多毛；某些妇女因肾上腺、卵巢等疾病致雄性激素增多也可造成多毛。

JAPAN YUMEX as my agent, professional sales brand YUMEX semiconductor, PCB, LCD, PDP, such as Lu-ray lights, printing equipment and lighting with lamps and other light industrial use, professional distribution of OSRAM, PHILIPS, GE, GUERRA, Perkin Elmer, Hosobushi , NARVA, Welch Allyn, USHIO, FUJI, such as from Germany, the United States, Japan, Italy and other European and American countries with special brand of professional lighting, the company with a variety of different uses professional with more than 3000 species of bulbs, and prepare there is a certain number of off-the-shelf.

我公司作为日本YUMEX的代理商，专业销售YUMEX品牌的半导体、PCB、LCD、PDP等露光灯，印刷设备及照明用灯等工业用灯，专业经销OSRAM，PHILIPS，GE，GUERRA，Perkin Elmer，Hosobushi，NARVA，Welch Allyn，USHIO，FUJI等来自德国，美国，日本，意大利等欧美国家的品牌的专业用特种光源，公司备有的各种不同用途的专业用灯泡三千余种，并备有一定数量现货供应。

Well, after his Astonishment was a little over at this, I pointed to him to run and fetch the Bird I had shot, which he did, but stay'd some Time; for the Parrot not being quite dead, was flutter'd away a good way off from the Place where she fell; however, he found her, took her up, and brought her to me; and as I had perceivd his Ignorance about the Gun before, I took this Advantage to charge the Gun again, and not let him see me do it, that 1 might be ready for any other Mark that might present; but nothing more offer'd at that Time; so I brought home the Kid, and the same Evening I took the Skin off, and cut it out as well as I could; and having a Pot for that purpose, I boil'd, or stew'd some of the Flesh, and made some very good Broth; and after I had begun to eat some, I gave some to my Man, who seem'd very glad of it, and lik'd it very well; but that which was strangest to him, was, to see me eat Salt with it; he made a Sign to me, that the Salt was not good to eat, and putting a little into his own Mouth, he seem'd to nauseate it, and would spit and sputter at it, washing his Mouth with fresh Water after it; on the other hand, I took some Meat in my Mouth without Salt, and I pretended to spit and sputter for want of Salt, as fast as he had done at the Salt; but it would not do, he would never care for Salt with his Meat, or in his Broth; at least not a great while, and then but a very little.

这不由得使我经常想到，上帝对世事的安排，自有其天意，在其对自己所创造的万物的治理中，一方面他剥夺了世界上许多生物的才干和良知，另一方面，他照样赋予他们与我们文明人同样的能力，同样的理性，同样的感情，同样的善心和责任感，也赋予他们同样的嫉恶如仇的心理；他们与我们一样知道感恩图报，诚恳待人，忠贞不渝，相互为善。而且，当上帝给他们机会表现这些才干和良知时，他们和我们一样，立即把上帝赋予他们的才干和良知发挥出来做各种好事，甚至可以说比我们自己发挥得更充分。对此，我不能不感到惊讶。同时，想到这些，我又感到有些悲哀，因为许多事实证明，我们文明人在发挥这些才干和良知方面，反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力，而且，我们受到上帝的教诲，上帝的圣灵和上帝的语言的启示，这使我们能有更深刻的认识。同时，我也感到奇怪，为什么上帝不给这成千上百万的生灵以同样的教诲和启示，使他们懂得赎罪的道理。我觉得，如果我以这可怜的野人作为判断的依据，那么，他们实在能比我们文明人做得更好。

Techniques and equipment to exploit their environment, basing their economy on fishingin streams and coastal waters that teemed with salmon, halibut, and other varieties offish; gathering abalone, mussels, clams, and other shellfish from the rocky coastline

他们是基于大量出现鲑鱼、大比目鱼和其他多种鱼类的自身流域和水岸捕鱼的经济；基于从落基山水岸聚集了鲍鱼、蚌类、蛤和其他贝壳动物的经济；基于捕猎地域和海洋哺乳动物的经济；以及基于收集野生植物的食物的经济。

It is necessary for us to learn from each other other.

我们相互学习是必要的。

It is important that we should learn from each other and help each other.

我们应当互相学习，互相帮助，这是很重要的。

Anlthough our price is different with other suppliers. that'because our quantity outdistance them and other foreign brands, you will be sure to get profit from our purchase

即使我方价格与其他供应商的价格不同，那也是因为我方产品的质量远远超过贵处其他外国牌子，从我方购进，你方肯定会获利。

2 If, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance, the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination.

5.2 如果在最后卸货港卸离来自海外的船舶后，但在本保险终止之前，货物被转运至非保险承保的其他目的地，本保险在依然受前述规定的终止制约的同时，截止于开始向此种其他目的地运送之时。

2 If, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance , the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination.

如果在最后卸货港卸离海船后，但在本保险终止之前，货物被发送到非本保险承保的目的地，本保险在依照受前述规定的终止制约的同时，截止于开始向此种其他目的地运送之时。

In 2003,on the whole the soils in Wujiang were little acid, pH from 6.40±0.38 to 5.40±0.55now, and the trend of acid was in Tailake region. The available phosphorous in Paddyfield were significantly lower than. the other five land use patterns. As a result,controlling the phosphorous output form vegetable field mulberry yard and other dryland might be more significant to control the non-point pollution in Tailake region.

吴江市土壤基本上属微酸性土壤，2003年耕地监测中土壤pH值由1982年的6.40+0.38变为5.40±0.55，可见近20年来太湖地区普遍存在的酸化趋势；在稻田、林地、桑园、菜地、果园、旱地六种常见的土地利用方式中，稻田土壤速效磷显著低于其它五种利用方式中；因此，在控制太湖地区磷的面源污染上，控制菜地、桑园和其它旱地土壤磷的输出可能更为迫切。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。