查询词典 other from

However,"If the agreement harms the interests of other creditors, the other creditors may petition a people's court to rescind such agreement within one year from the date on which they became aware or ought to have become aware of the grounds for the rescission." This provision resembles relevant provisions regarding the right of cancellation under the PRC Contract Law.

这类似《中华人民共和国合同法》中关于撤销权的规定，《合同法》规定，因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。

And academia however the discussion that the person did not stop to say to axiology and innovation, appoint each group of Cantabrigian school and contemporary bourgeois economics from effectiveness of classical, limit, between them dispute each other and academic to other places assess, it is the scientific sex that proved Marx labor theory of value more.

而学术界却人未停止对价值学说的讨论与创新，从古典主义、边际效用派到剑桥学派和当代资产阶级经济学的各派别，他们之间的相互辩驳以及对他方理论的评定，更是证明了马克思劳动价值论的科学性。

Guangzhou Albert CHAN belt factory is located in the beautiful southern Huacheng - Guangzhou, from the founder of the factory since 1996, after arduous pioneering and tireless efforts, the company and its scale of production are growing, our plant production of various types of clothing belts, Leather belt, the belt painting, fashion belts, metal belts, woven belts, canvas belt, ribbon and other leather accessories have been exported to France, the United States, Japan, Hong Kong and other places.

广州伟业皮带厂座落在美丽的南国花城——广州，从1996年创办工厂以来，经过艰苦创业和孜孜不倦的努力，公司及其生产规模得到不断壮大，目前我厂生产的各类服装皮带、真皮皮带，彩绘腰带，时尚腰带，五金腰带，编织腰带，帆布腰带，织带及其他皮具饰品已远销法国、美国、日本、香港等地。

the chinesesword, first known as weapon used on the battlefield, has been available for other uses other than military use alonesince the cavalryman didn't need to cut andstrike in wars as times went by.it functions as the limited transferring from the reward and power in emperors' hand, converts to enthusiasm of decoration representing the class, age and reflecting thesocialstatus in the ornamental band worn by nobles, deepens to the concepts of "three cutting-edges and four blades" in the hands of martial artists in terms of developing technologicalsystems of various ways and forming the performingstyle of"gong xing zui mian "aspecial way of performingsword posing as the regular , running, andsoft-typescript in chinese calligraphy, or as a drunk man trying to demonstrate the proficiency instriving for the balance in performance.

剑，首先从战场格杀进入人们视野，后来随着骑兵作战对砍劈的需要逐渐从军事前台退出，被人们移作他用。第一，进入社会生活的剑，在王者对剑"天下"和"军权"的新解读中，作为权力的象征和控制的对象，剑成为王者的赏赐之物和权力的有限让渡。第二，进入社会生活的剑，原先兵剑制作对硬度和韧性的考究，在达观贵族的佩带中转化装点的热情、形成"带剑"阶层和年龄的界定，并从不同装点和规定中折射社会地位。第三，进入社会生活的剑，兵剑实践形成的锋之刺、刃之斩技术，在武术人手中深化为"三锋四刃"的认识，建构了不同方法的技术系统，形成了"工行醉棉"演练体式；在大众手中成为砍病魔、挥心理阴影的健康道具。

Other leaders can hardly cavil - as Gordon Brown notedyesterday:"A fiscal stimulus in one country can benefit from fiscalstimuluses that are taking place in other countries."

其他首脑们很难对此挑刺儿——如布朗首相昨日（11日）所言，"一国的财政刺激方案可以受益于别国采取的财政刺激"。

Results as bellows: AtSIRT1 was located in Mitochondrial as hSIRT4 of human, and maybe take part in respiration and electron transformation chain, AtSIRT2 was located in nucleolus as hSIRT6 of human, maybe play important role in extend lifespan;mutation in AtSIRT1 leaded to cotyledon of plant turn to yellow and caused short life span. Mutation in AtSIRT2 could make the color of leaf turn to purple and accumulate a lot of anthocyanin;Sirtinol, a inhibitor of SIRT which did not cause the same model of the mutation of AtSIRT1 and AtSIRT2 indicated that the mechanism of Sirtinol was different from other organism;the structure of AtSIRT1 and AtSIRT2 were similar to other known Sir2, which indicated that they maybe have the same function;AtSIRT2 was overexpressed and its activity was detected.

结果表明，1，拟南芥AtSIRT1与人的同源蛋白hSIRT4相同，定位于线粒体，可能参与呼吸作用和电子传递，SIRT2与人的同源蛋白hSIRT6相同，定位于细胞核，可能同它的功能类似，在延缓衰老及调节细胞寿命方面起作用。2，AtSIRT1突变，可引起幼苗和植株的子叶变黄和早衰；AtSIRT2突变，可引起叶片发紫，沉积大量花青素。3，SIRT蛋白的抑制剂Sirtinol不能表型模写AtSIRT1和AtSIRT2突变体，说明Sirtinol在拟南芥中的作用机制不同于其他生物。4，AtSIRT1和AtSIRT2蛋白质结构预测表明与已知的Sir2蛋白相似，揭示其功能的相似性。5，在大肠杆菌中过量表达了其中一个基因(AtSIRT2)，可体外检测其酶学活性，进一步证明其功能。

About company is located in the town of Shenzhen, Shi Yan Chau Stone Road 000 large industrial park, in May 2003 set up a specialized in tinplate can manufacturing, the main products: 211 #, 300 #, 307 #, 401 #, 404 #, 502 #, 603 #, 701 #, and other types of GB Sipin Guan, semi-automatic production line can produce from 0.5 L-20L specifications of the Chemical Park cans and cans and 1 KG, 2KG, 2.5KG ink tank; miscellaneous cans production line Various special-shaped cans and candy cans - targeting a variety of Can Die meet Chela cans, candy cans, boxes of toys, gift boxes, and other special-shaped cans of production demand, the company may need to produce all according to the customer Kind of high standards and high quality of the mold to complete the processing of all types of tank production, transport and equipped with special vehicles to ensure prompt delivery.

公司位于深圳市石岩镇洲石路万大工业园，于二00三年五月成立，是一家专门从事马口铁制罐，主要产品：211#、300#、307#、401#、404#、502#、603#、701#等型号的国标食品罐，半自动生产线可制作从0.5L—20L规格的化工园罐和方罐以及1KG、2KG、2.5KG油墨罐；杂罐线可制作各种异型罐和糖果罐---配置了一系列种类繁多的制罐模具，满足了车蜡罐、糖果罐、玩具盒、礼品盒等异型罐的生产需求，公司亦可根据客户需要制作各种高标准、高质量的模具来完成各类罐型的加工制作，并配备运输专用车辆，保证交货及时。

I now began to consider, that I might yet get a great many Things out of the Ship, which would be useful to me, and particularly some of the Rigging, and Sails, and such other Things as might come to Land, and I resolv'd to make another Voyage on Board the Vessel, if possible; and as I knew that the first Storm that blew must necessarily break her all in Pieces, I resolv'd to set all other Things apart, 'till I got every Thing out of the Ship that I could get; then I call'd a Council, that is to say, in my Thoughts, whether I should take back the Raft, but this appear'd impracticable; so I resolv'd to go as before, when the Tide was down, and I did so, only that I stripp'd before I went from my Hut, having nothing on but a Chequer'd Shirt, and a Pair of Linnen Drawers, and a Pair of Pumps* on my Feet.

这时我想到，船上还有许多有用的东西，尤其是那些绳索，帆布以及许多其他东西都可以搬上岸来。我决定只要可能，就再上船去一次。我知道，要是再刮大风暴，船就会彻底毁了。因此，我决定别的事以后再说，先把船上能搬下来的东西通通搬下来。这么一想，我就琢磨再次上船的办法。看来，再把大木排撑回去是不可能了。所以，我只好等潮水退后，像上次那样泅水过去。决心一下，我就立即付诸实施。不过，在我走出木屋之前，先脱掉衣服，只穿一件衬衫、一条短裤和一双薄底鞋。

Dear: I know you don't like English And I can't imagine whe you retter But this letter ish't a joke So pleuse read the letter patiently First I know you is from mysister your formen girl frieng I still Can't wnders thand why you chouse me Be fore that phone call we just strangers and we will not know edch other forever But I'm you girlfriend now Now we are used to calling eaeh other every day You always so tired afthe a day's nork However I don't know how to Comfort you To be honest I don't believe a man's sweet I choose to fvust you maybe I'm easy to be deceived If I always say "I Don't you" make you feer unlapay please forgive me Don't be worried.

热爱的：我清爽你不嗜好英语，我无法设想。当你retter但这封信的笑话，pleuse芬兰没有耐烦读那封信最初，我知道你是你从mysister逻辑的女孩，我照旧不行wnders呵呵感动你为什么问我可这通德律风时，咱们才不懂人，我们才气知道edch长期，可是我你女友人了此刻我们用别的每整天你打电话婚老是这么累afthe一天的nork，但是我不知道如何慰劳你淳厚说，我不信赖男子的甜美，我选取fvust你兴许我很便利被骗受愚，即使我总是说："我不"让你发热unlapay请原宥我别顾忌。

However Vendor shall pay without claim for reimbursement from PDOC, all non-Sudan customs duties, import or export fees, transportation fees, port fees, quarantine fees and any other fees, levies, assessments, fines or charges of every kind and character required or levied by any other Governmental Authority on Vendor's Goods.

然而厂商将对于来自 PDOC ，所有的非苏丹关税，进口货或输出品费用，运输费用的偿还不需要要求就支付，港口费用，必需的或被在厂商的货物上的任何其他的政治权威征收的每个类型和个性的隔离费用和任何其他的费用，征税，评估，罚款或费用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了