查询词典 other from

During their study, the researchers first examined the teeth of modern-day capuchins, howling monkeys, and other monkey species to discern the marks left by fruits, seeds, and other plants.

昂加尔解释说：我们通过现有的物种和已知的食物来了解他们牙齿的微磨损图案有什么不同。

We produce the activity sodium humate containing elemental selenium, titanium, thorium, strontium, rare earth and other active substances, which is the other similar products do not have.

我们生产的活性腐植酸钠含有元素硒、钛、钍、锶、稀土等活性物质，这是一般同类产品所不具备的。

Other crops eligible for direct payments include upland cotton ($0.0667 per pound), rice,$2.35 per hundredweight and "other" oilseeds ($0.0080 per pound).

其它可能获得直接付款的作物包括：高地棉花（每磅0.0667美元）、水稻（每英担2.35美元）、"其它"油籽（每磅0.0080美元）。

If you're in the Fed and that is bunker mentality where you just hunker down and you look at each other or on the other hand where you go with the whims of politics.

如果你是联邦调查局的成员，只是守在那里互相看着彼此，又或者盲目得跟随政界人士安排，这都是一种掩饰错误的心态。

The other is my best friend sent me a message that he was waiting for me at the first floor of my company because he would go to the other district ,so he wanted to give somethint to me,at the same time,he gave me a phone call asked me hurry up.

另一次是我最好的朋友发了一条短信给我，他说他在我们公司楼下等我，因为他要去另外一个区，所以想拿点东西给我，同时，他给我打了电话让我快点到楼下去。

The actuality of remain of pesticide、heavy metal and toxicant in T. chinensis var. mairiei The remain of pesticide、heavy metal and toxicant in T chinensis var. mairiei was investigated by GC according to the method 5.0 in European pharmacopoeia. The results showed that the kinds of pesticide remained contain: organic chlorin、organic phosphorus. The other pesticide remained were not detected. The remain of cuprum、arsenic、cadmium、hydrargyrum and plumbum and bacterium were less than the maximal capacity in the administration of food、tobacco goods、cosmetic and other commodity.

结果显示，南方红豆杉中检出的农药残留品种有：有机氯类农药滴滴涕总量0.0584mg／kg和六六六总量0.0245mg／kg、有机磷类农药毒死蜱0.0556mg／kg，其他类农药残留均未检出，南方红豆杉中农药残留水平偏低；南方红豆杉中铜、砷、镉、汞、铅5种重金属及细菌等有害物质的残留量均低于欧洲《食品、烟草制品、化妆品和其它日用品管理法》中规定的农药、重金属及有毒物质最大残留限量。

Other ships can actually lift themselves up onto skids and hydroplane across the water. This has the opposite effect (making them a bigger target for other ships), but allows them to move many times faster than a conventional navy.

其他的船可以让自己悬空越过水面，像是水上滑翔机，但是可以比其他的海军船只移动的更快。

One is the lacking of suitable social context, restrained by Confucianism tradition of pragmatism. The other is the irrational fanatic circumstance after the 'Culture Revolution'. This resulted in the fact that science cannot perfect itself for its own sake at all and the intellectuals cannot stand on their dignity. The other is the hypercorrection of science people made. This turned science into 'God' in their mind. The fanaticism resulted in scientism in science circle and the prevailing pseudoscience in society.

究其原因，主要有几个方面：一是中国传统文化对科学技术的制约，"经世致用"的儒教传统使科学很难有健康发展的土壤；二是"文革"期间失去理性的社会环境，使科学根本不可能独善其身，科学技术和知识分子的人格尊严被无情的践踏；三是"文革"过后人们对科学的矫枉过正，这使得科学成为人们心目中的"上帝"，对科学的盲信导致了科学界"唯科学主义"的诞生和"伪科学"在社会中的盛行，并且科学对社会的危害也日益在引起人们的高度重视。

The iambic and trochaic, on the other hand, are metres of movement, the one representing that of life and action, the other that of the dance.

另一方面，抑扬格和扬抑格适合表现运动，前者呈现生命和行为，后者呈现舞蹈。

Other types named after the kingfisher, ibis, and other animals.

其他类型的以翠鸟，朱鹭和其他动物来命名。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。