查询词典 oscar

He started doing theatre in the seventies and began appearing in films in the early eighties. In 1996, his portrayal of a car dealer who concocts a highly-flawed plan to have his wife kidnapped in order to get money from his father-in-law, in Fargo, won him an Oscar nomination for Best Actor in a Supporting Role.

他在70年代开始表演戏剧，并开始于80年代早期涉足影坛。1996年，他在《冰血暴》中饰演了一位为从岳父那里捞钱而策划了漏洞百出的计划来使其妻遭到绑架的汽车代理商，该角色使他获得了奥斯卡最佳男配角的提名。

At the time two hours earlier than the woman patient being dead, Oscar went into her sickroom and consorted with her until her died.

在这名女病人离世前两个小时，奥斯卡走进了她的病房，陪伴在她身边直到她咽气为止。

Two years later, he received a second Oscar nomination for his portrayal of Ratso Rizzo in "Midnight Cowboy"(1969), costarring Jon Voight.

两年后，他和乔合作，因为出演&午夜牛仔（1969）&中的。。。第二次获得奥斯卡提名。

"Martin Scorsese is still attracted to a world where morality doesn't exist, where it is impossible to sin – which may be why he's never won the Oscar he covets."

&Martin Scorsese 向往的依然是一个没有道德观念的世界，在这里不存在'犯罪'这个概念。这也许就是他至今也拿不到他渴望的奥斯卡小金人的缘故。&

Within a few years Ms. Kidman had been disencumbered of Mr. Cruise and picked up an Oscar for playing Virginia Woolf , if you please, in "The Hours."

近几年，基德曼女士已经摆脱了和克鲁斯先生的种种麻烦，因为扮演了《时时刻刻》中弗吉尼亚·沃尔夫一角获得了奥斯卡奖。

Of course, that would be nice, but I don't want to say too much about it because I don't want anyone to think I'm disrespecting Oscar and his accomplishments.

但我不想对此说太多，因为我不想让别人觉得我对奥斯卡以及他的成就不敬。

Woody's divorce joke, in fact, is merely an updated version of a line used by Oscar Wilde in The Importance of Being Earnest."If I ever get married," drawls Algernon,"I'll certainly try to forget the fact... Divorces are made in Heaven."

事实上，伍迪关于离婚的笑话只是奥斯卡王尔德的升级版，在《诚实的重要性》中Algernon懒洋洋地说&如果我要结婚，那我肯定得忘记离婚才是天堂这个事实。&

Instead, he says many caregivers consider Oscar a comforting presence, and some have praised him in newspaper death notices and eulogies.

然而，众多护理者认为奥斯卡的出现是种安抚，更有人在报纸死亡颂歌栏中大力赞扬奥斯卡。

This weekend may have some fun flicks, but not much in the way of Oscar buzz.

本周末可能有一些乐趣卖座，但数量不多，在喧闹的奥斯卡。

VENICE, Italy -- Oscar-winning animator Hayao Miyazaki foregoes computer graphics and returns to the pencil and crayon for his latest film, an East-meets-West nod to Hans Christian Andersen's "The Little Mermaid."

威尼斯，意大利——奥斯卡奖得主、动画大师宫崎骏始终走在动画电影的前沿，在他最新的电影作品中，动画大师重新拾起了画笔；这部电影是东西方文化的一次相遇，是向安徒生《小美人鱼》的深情致意。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。