查询词典 ornamental

Forest growing base of lilac, honeysuckle, red azaleas, Hydrangea macrophylla, pearl sea wild ornamental plants, as well as the party of Health, Notoginseng, Epimedium, Notopterygium, Fritillaria medicinal and cultural concept of luxury, such as fruit, red Swiss wood, wool cherries, hazelnut hair grease and other plants.

林间坡底生长着紫丁香、金银花、红杜鹃、八仙花、珍珠海等野生观赏植物，还有党生、三七、淫羊霍、羌活、贝母等名贵药材和文观果、红瑞木、毛樱桃、毛榛子等油脂植物。

We also feature other ornamental wrought iron workings.

我们还具有其他装饰熟铁运作。

Aesculus turbinata is cultivated as an ornamental and for its timber.

Aesculus turbinata是栽培用于观赏和为利用其木材。

Based on preliminary evaluations of the use of common indoor plants for indoor air purification and revitalization, ALCA joined NASA to fund a study using about a dozen popular varieties of ornamental plants to determine their effectiveness in removing several key pollutants associated with indoor air pollution.

基于对使用普通室内植物净化室内空气和再生新鲜空气的初步评估，美国园林产业联合会与美国国家航空航天局共同赞助了一项研究。该研究用约12种常见的观赏植物，测定它们清除与室内空气污染相关的几种主要污染物的效力。

Based on preliminary evaluations of the use of common indoor plants for indoor air purification and revitalization , ALCA joined NASA to fund a study using about a dozen popular varieties of ornamental plants to determine their effectiveness in removing several key pollutants associated with indoor air pollution .

基于对使用普通室内植物净化室内空气和再生新鲜空气的初步评估，美国园林产业联合会与美国国家航空航天局共同赞助了一项研究。

Anyway , the otherness of the i r convent i ona I arch i tecture i s d i ss i m i I i tude. Conventional architecture in China focus on man, embodies logos spirit and romantic sensation about enjoyable and recognitional living of life time, no matter on space layout, structural sculpt or ornamental design. While the western focus on divinity, and represents religioso yearning for God and etern i ty, even re I i g i ous f anat i c i sm.

从总的方面看，中国传统建筑在空间布局、结构造型、装饰设计等方面以人为中心，体现出乐生、重生的现世理性精神和浪漫情怀；西方古代建筑则以神为中心，表现出对上帝、来世的虔诚向往和宗教迷狂。

According to the investigation, a total of 109 families, 222 genera and 278 species of ornamental plants, including 18 families, 23 genera and 29 species of Pteridophytes; 5 families, 5 genera and 6 species of Gymnospermae; 86 families, 194 genera and 243 species of Angiospermae were identified in Shenzhen.

乡土观赏植物适应能力和抗逆性强，种苗易得，并具有浓厚的地方园林色彩，因此，适当选用乡土观赏植物进行园林绿化和林分改造，可起到事半功倍的效果。

Tissue culture and rapid propagation technology have been used widely in production of Araceae pot plants and cut flowers. Biotechnology based on tissue culture will be an important way to breed new cultural varieties of Araceae ornamental plants.

组织培养快速繁殖技术已在天南星科花卉生产上得到广泛应用，以组织培养为基础的生物技术也将是天南星科观赏植物新品种开发的重要途径。

In addition, several species of Ardisia were widely used as ornamental plants.

此外，有些种广泛用作观赏花卉。

Ardisia crenata and Ardisia punctata are species of important medicinal and ornamental values.

朱砂根和山血丹是重要的药用植物和观果花卉。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。