查询词典 orleans

New Orleans , for all its joie de vivre , is one of the worst-run cities in America.

新奥尔良，尽管给我们的印象是欢歌笑语，但它却是美国最差的城市之一。

Fat Tuesday is Mardi Gras, the festival New Orleans, Louisiana is famous for.

作者的观点就是Mardi Gras 不仅仅是同志们的节日，全世界的人都可以融入其中尽情狂欢，无论年龄、性别、肤色、取向。

For the hundreds of thousands about to pass through the gates of the New Orleans Fairgrounds, as long as the music has a great beat, it doesn't really matter what you call it.

对于成千上万即将通过的新奥尔良费尔格朗兹的大门，只要有一个伟大的音乐节拍，它并不真的不管你怎么称呼它。

They met in 1941, when Dr. Werner was stationed in New Orleans as a physician for the Veterans Administration.

他们是在1941年相识的，那时沃纳大夫作为美国退伍军人管理局的医生而被派驻在新奥尔良。

Following the detonation of two nuclear bombs over the capital of Atlantis, the surrounding regions that were related to New Orleans in present time were also affected but not blown to bits.

随着远古时期2次核弹在亚特兰蒂斯的首都爆炸，今天与新奥尔良相关的周围地区也曾受到巨大影响，只不过未被分裂成碎片。

Following the detonation of two nuclear bombs over the capital of Atlantis, the surrounding regions that were related to New Orleans in present time were also affected but not blown to bits.

随着远古时期2次核弹在亚特兰蒂斯的首都爆炸，与今天新奥尔良相关的周围地区也曾受到巨大影响，只不过未被分裂成碎片。

That means continuing to rebuild hundreds of miles of levees and floodwalls around New Orleans, and working to strengthen the wetlands and barrier islands that are the Gulf Coast's first line of defense.

这就意味着要继续重建环绕新奥尔良几百公里的洪堤和防洪墙，并且我们需要致力加强湿地和珊瑚岛的作用。它们是保护墨西哥沿岸地区的一线屏障。

That means continuing to rebuild hundreds of miles of levees and floodwalls around New Orleans, and working to strengthen the wetlands and barrier islands that are the Gulf Coast's first line of defense.

这意味著继续在新奥尔良周围重建长达数百英里的堤防及防洪坝，并努力强化海湾地区第一道防线的湿地和屏障岛屿。

The hope is that separate systems providing internet access can piggyback on these networks, as EarthLink has done with a Wi-Fi system originally built for public-safety purposes in New Orleans.

人们希望现有的零散网络能依附Wi-Fi网发展。EarthLink公司在新奥尔良就在原有的公共安全网络的基础上建成了Wi-Fi网。

Furthermore, Louisiana had a total of ten abortion clinics with half of them operating in New Orleans, where countless numbers of children were murdered at the hands of abortionists.

此外，路易斯安那州总共有十个堕胎诊所有一半人在新奥尔良经营、那里无数儿童遇害时手中堕胎。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了