查询词典 orleans

Northup was shipped south to New Orleans, along with other slaves, where he was sold in a slave market.

诺萨普随着其他的奴隶被运往南方的纽奥良，然后在当地的奴隶市场被拍卖。

Early jazz was centered in New Orleans and had trumpeter Louis Armstrong as its first great soloist.

早期的爵士乐以新奥尔良为中心，并有出色的首席独奏者小号手路易斯。

And that was what Sook said when she received the frightening news from New Orleans: My father wanted me to travel there to spend Christmas with him.

苏珂跟我说着这些的时候，她接到了从新奥尔良传来的可怕消息：我爸爸想要我到那里去和他一起过圣诞。

Pere Vives Viches from Igualada near Barcelona, Spain, reached the semi finals of the FFWC in Cologne last year, but a new roster of players will fly the Spanish flag in New Orleans, hoping to improve on the fourth place finish of their predecessors.

佩雷里弗斯维奇队来自西班牙巴塞罗那市近郊的英古拉达，球队去年打进了在科隆举行的腰旗世界杯半决赛。全新的阵容将有望帮助西班牙队在新奥尔良跨上新的台阶，他们希望能够超越上一任队员取得的第四名的成绩。

IT WAS a steamy afternoon in the Upper Ninth Ward of New Orleans.

对于新奥尔良上九区的居民来说，那是个湿漉漉的下午。

New Orleans at the time of the station's construction had several separate railway stations including the Texas Pacific Railroad - Missouri Pacific Railroad Station on Annunciation St. between Melpomene and Thalia Streets; The Louisiana and Arkansas- Kansas City Southern Railroad Station at 705 S. Rampart Street; the Southern Railway Terminal at 1125 Canal Street and the Louisville and Nashville Railroad Station, on Canal St. near the Mississippi River.

新奥尔良的时候，站的建设有几个单独的铁路车站，包括德州太平洋铁路-密苏里太平洋铁路站领街之间Melpomene和塔利亚街道；在路易斯安那州和阿肯色州，堪萨斯城南方铁路站壁垒街705号；南铁路枢纽在1125年运河街和路易斯维尔和纳什维尔火车站，在运河街附近的密西西比河。

Even if New Orleans can be rebuilt some day, the larger task will be to strengthen trust and unity of purpose in the United States.

虽然新奥尔良来日可以重建，但更大的挑战是加强美国人的相互信任和团结。

It won't go easily, however, and as it slowly collapses it will be the poor and the young who will suffer the brunt of its struggle to keep going -- desperate and indiscriminate drilling in the oceans and arctic, strip-mining for dirty coal and bitumen sludge, privatization of scarce water, massive incarceration and curtailment of civil freedoms, more cities written off like New Orleans, ghastly famines and floods in struggling nations, the eradication of life savings and pensions, the collapse of health systems, expropriation of property, soaring suicide rates, and unimaginable ubiquitous poverty.

它不会很容易达到预期效果，然而，正如它慢慢地崩溃一样，穷人和年轻一代是首当其冲的受害者，并且要持续地去承受这场战争所带来的冲击——在海洋和北极圈绝望地、不分青红皂白地开采，翻天覆地式的挖掘煤炭和沥青，稀缺的水资源私有化，大规模的监禁和限制公民自由，像新奥尔良一样更多的城市被注销，国家在可怕的饥荒和洪水中挣扎，毕生积蓄和养老金被消除，崩溃的卫生系统，人个财产被征用，自杀率飙升……不可想象的贫困无处不在。

The Boost Mobile Zo and Magic's 8-Ball Challenge Celebrity Pool Tournament will take place on Thursday, February 14, at the Sugar Mill in New Orleans.

助推移动zo和魔幻的8球挑战名人池锦标赛定於周四， 2月14日，在糖厂在新奥尔良。

By the way, the so called "Security and Prosperity Summit" will be meeting in New Orleans in April.

顺便说一下，所谓的"安全与繁荣首脑会议"将在会议在新奥尔良在4月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。