查询词典 originated

"The church spire originated in the 12th century as a simple, four-sided pyramidal roof capping a tower."

教堂塔尖顶起源于12世纪，原是一个加盖于塔顶的简单四边角锥形屋顶。

NPAs can be classified financial NPAs and economic NPAs according to their original causes. Financial NPAs are originated frorn the fictitious nature of NPAs and the relatively independent movement of NPAs. The financial bubble or loss is the gap between the price of financial assets and the value of their corresponding real assets. The economic NPAs are resulted from devaluation of corresponding real assets, and the economical bubble or loss is the gap between the face value of the financial assets and the value of their corresponding real assets.

不良资产按其形成于内因还是外因，分为金融性不良资产和经济性不良资产，金融性不良资产是由于金融资产本身的虚拟性以及金融资产自身相对独立运动形成的，相应的金融性泡沫或损失是金融资产的价格超过与其对应的实际资产的名义价格部分；经济性不良资产是经济原因导致的对应实际资产贬值而形成的不良资产，经济性不良资产的泡沫或损失是对应实际资产价值低于金融资产帐面原值部分。

Gain sharing plan is a team incentive reward system originated in 1930s in foreign countries.

收益分享计划是20世纪30年代兴起于国外的一种团队激励薪酬计划。

The boy was no one else but Bill Gate, who originated the world-famous Microsoft sixteen years later.

这个男孩就是比尔。盖茨。16年后，他创办了举世闻名的微软公司。

Grill originated in Grande do Sui Prairie in South America , The Gauchos who are warm and robust put big pieces of beef above charcoal fire to roast ,using only salt to add to the beef .

热情粗犷的卡乌修人将大块牛肉放在炭火上烧烤，只用盐调味。

Turmeric, a perennial plant belonging to the same family as ginger, is believed to have originated in Indonesia and Malaysia.

郁金，一棵四季不断生长的植物属於科和姜一样，应该发起於印度尼西亚和马来西亚。

Greywacke samples of Middle and Late Triassic collected from Hongcan well in Zoige were analyzed by ICP-MS for REE and trace elements. The result shows that these samples were originated continental crust because they enriched in Cs,Rb,Th and high REE contents and depleted in Sr,Nb and Ta. Negative Eu anomalies and strong differentiation between heavy and light REE are significant. Both the contents and ratios of the inactive trace elements and the results based on discriminant diagrams indicated that the sedimentary tectonic setting of Zoige Basin was dominated by continental island arc and the sediment in this basin was strongly affected by continental island arc between Middle and Late Triassic.

对若尔盖地区的红参一井内中三叠世中期和晚三叠世中期的37个杂砂岩样品进行了ICP-MS微量元素分析，其结果显示这些砂岩样品具有Cs、Rb、Th等元素富集，Sr、Nb和Ta亏损，稀土元素总量较高，且负Eu异常和轻重稀土分异明显等壳源物质的特征；而微量不活动元素的含量及比值特征以及构造环境判别图解的判别结果表明：若尔盖盆地中三叠世中期到晚三叠世中期的沉积构造环境为大陆岛弧，沉积物源受到大陆岛弧的强烈影响。

The ground where the beam had originated began to collapse.

附近的人群立刻闪开，接著光柱缓缓下降，直到完全没入地底后，地表才恢复原状。

The results showed that 9 pathogen collections of Sporisorium reilianum were divided into 3 pathogenic types in which there were type A with high pathogenicity, type B with moderate pathogenicity and C with weak pathogenicity. Type A were originated in most important corn-grown areas including Changchun ,Jilin,Gongzuling and Changling where corn head smut usually occurs severely, type B were collected from Siping,Tonghua ,Songyuan,Yanbian, and type C were collected from Baicheng where corn head smut usually occurs very lightly.

致病类型A为强致病类型，来源于吉林、长春、公主岭和长岭，是玉米丝黑穗病发生最严重的地区；致病类型C为弱致病类型，分布于白城地区；致病类型B其致病性介于A、C类之间，主要分布于四平、通化、松原和延边地区。

Gender characteristics , female common senses and narration originated from female bodies and experiences in the novel is doing nothing harmful to the literary essence but bringing very significant factors to Xiao Hongs most successful literary pieces.

萧红小说叙事具有的性别特征、作品中流露的女性意识以及从女性身体和女性经验出发展开叙事不仅无损于小说的美质，反而是她的大部分小说作品获得成功的重要质素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了