查询词典 originated

As private international law and civil procedure of the common-law system originated from England, its related systems are very perfect.

英国是普通法系国际私法和民事诉讼制度的源头，其相关制度非常发达。

Compared with the court conciliation, the people's conciliation develops in a simple way according to the social changes. The people's conciliation originated in the labour movement before the establishment of PRC, and contributed to the union of people as well as the court conciliation.

相对于法院调解而言，人民调解较为简单，当代人民调解制度也随着中国的发展变化而变迁，建国前的发展源于工人、农会运动，和法院调解一样为团结人民群众发挥制度效应。

Cross-bridge rice noodle is originated during Qianlong period, nearly 200 years.

过桥米线始创于清乾隆年间，至今已有200多年的历史。

"Crystal Flower" first originated in the United States, but it quickly spread to Japan in Asia as a whole to pop open.

&水晶花&最早起源于美国，后来传到日本便迅速地在整个亚洲流行开来。

Belly dance is divided into two styles, the first style originated from the ancient Egypt, it is characterized by more palace of dance, and the music is more melody-based. The other style is more based in Turkey culture, this Belly dance style is characterized by its changeable irregular moves. The music is mainly drums.

肚皮舞主要分为两大风格，第一种风格缘自于古埃及，它的特点是舞蹈更加宫廷化，音乐节奏多以埃及神秘旋律为主；另一种风格则更多地吸收了土耳其的文化营养，它的舞蹈特点是动作善变，不规则，音乐主要是以鼓点为主，突出点动练习，在跳舞的时候你会感觉到快速剧烈的动作组合，它有别于宫廷式柔美的风格。

The religious dance originated from the Wu Dance of the primitive society.

宗教舞蹈直接渊源于原始社会的巫舞。

Therefore as all records are gathered and in particular those that originated from Sirius or any other creation that has used humanity upon earth as a dumping ground for unwanted thought-form, karma and dreams, such records must be returned to their creation of origin, as they did not occur upon earth in the first place.

因此，所有记录被收集起来，尤其那些源自天狼星或其他任何造物的记录，他们将地球上的人类当成一个丢弃自身所不要之思想形态、业力和梦想的垃圾场，这些记录必须回归到起源造物，因为它们并不在地球之上首先发生。

The Disseminating of western aesthetical trend in China originated from the spreading of culture by the priests; developed by Chinese intellectuals' initiative translation of western psychology, educational psychology and philosophy; thrived by Chinese intellectuals' great translation of the outstanding aesthetes' ideal and wrote aesthetical books by themselves.

西方美学思想在近现代中国的译介始于西方传教士的向中国传播西方文化的活动，发展于中国知识者对西方心理学、教育学、哲学思想的主动译介，兴盛于中国知识界大量而系统地译介著名西方美学家的美学思想，以及中国美学家写出的一系列自成理论体系的美学论著。

In order to overcome the above-mentioned gaps of the Client/Server computing model of the current GIS, this research introduces Agent technology originated from Artificial Intelligence to GIS. The thesis proposes a new kind of Agent - GeoAgent and expatiates upon its characteristics, behaviors and architecture of corresponding GeoAgent System. A GeoAgent prototype system has been implemented, based on IBM Agent Software Development Kit Aglets. And then, this research proposes GeoAgent-based Geospatial Information Services, followed by detailed theoretical analysis.

针对现有地理信息系统在分布式计算模式方面的不足，本文引入了人工智能领域中Agent的理念，提出了GeoAgent的概念；系统地阐述了GeoAgent的特点、行为、优势和结构，以及GeoAgent系统的体系结构；利用IBM的开发平台Aglets，设计并实现了相应的系统原型；在此基础上，本文提出了基于GeoAgent的空间信息服务的理念，并详细分析了这种空间信息服务的特点和优势。

It probably originated in a temple, since amulets found in burials are usually smaller.

它可能起源于寺庙，因为墓葬中发现的护身符，通常较小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。