查询词典 originated

Financial innovation originated in the 1960"s,and has flourished since the 1980"s.

金融创新起源于20世纪60年代，自20世纪80年代以来，已进入了席卷全球、加速发展的新阶段。

Remember that the concept of haggling originated in the days of the market, especially in Middle Eastern, Asian and European countries.

牢牢记住讨价还价的概念可以追溯到古老的市场，尤其是中东，亚洲和欧洲市场。

The consistent occurrences and the negative impacts originated from these troubles have become an intractable problem handicapping the stability and development of the rural areas.

这些事件的不断发生和所造成的负面影响已成为农村社会稳定和发展的一个突出问题，如果不能有效预防和妥善处置，将会直接影响整个社会政治稳定，干扰改革和发展，进而影响到我国社会主义现代化建设的全局。

For those like me who've existed on the outskirts of the UNIX universe until now, BSD means Berkeley Software Design, and originated at that university in California and harks back to the beginning of time, i.e.

对於那些像我一样至今仍是Unix世界门外汉的人们而言，BSD是Berkeley Software Design的意思，在加州的一所大学诞生？？？。

But the ministry's statement, which hews largely to the language of the rules issued in October, indicates that only technology originated or 're-innovated' in China will be considered for the 'indigenous innovation' accreditation.

不过，这份基本照搬政府10月份规定措辞的外交部声明暗示只有在华开发或进行再创新的技术才会被考虑收入&自主创新产品目录&。

In the argot of tramps and hoboes, a roll of clothes and bedding was called a "bindle," a word that probably originated as an alteration of the more familiar "bundle."

流浪汉们将卷在一起的衣服和被褥称作是&bindle&，这个词很有可能是从&bundle&演化而来的。

The first reason is that the global crisis originated in America and Europe and inflicted itself on the rest of the world.

第一个原因是，源于美国和欧洲的全球危机波及到了整个世界。

They originated a new way of processing and inputting Chinese data into computers.

他们首创一种新的汉字输入法。

The system of nano-structured assembly and molecular assembly is a new field, which is originated from intercrossing and derivatives of physics, chemistry, biology and material science in nanometer scale. It has not only brought the new opportunity to synthesis of new materials, but also opened the new dimension for physical and chemical investigation. The most importance is that it will be the basis of nano-structured device in the future.

纳米结构的组装和分子组装体系是物理、化学、生物学、材料科学在纳米尺度交叉而衍生出来的新的学科领域，它为新材料的合成带来新的机遇，也为物理和化学的研究提供了新的方向，更为重要的是它将成为下一代纳米结构器件的基础。

Given that everything we know about the project originated from QT over the years. Given that Tarantino's films are usually set in a perplexing and signature haze where the '70s intertwines with the present, his use of the word "current" could mean just about anything.

鉴于我们多年来对昆汀发起的这项工程的了解，鉴于昆汀的电影总是建立在70年代与现今相结合的复杂和基调晦暗的境地，他所要表述的&当代的&拥有无限可能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。