查询词典 originated

The M1911 pistol originated in the late 1890s, as a search for a suitable self-loading (or semi-automatic) handgun, to replace the variety of revolvers then in service.

M1911手枪诞生在1890年代后期，一场寻找适合的军用半自动手枪试验中。

Social action to help the poor should have the following characteristics:the poor should see themselves as the source of the action;the action should effect in major ways the preconceptions of institutions and persons who define the poor;the action should demand much in effect or skill;the action should be successful and the successful self-originated important action should increase the feeling of potential worth and individual power of individuals who are poor.

帮助穷人的社会行为应该具有以下特点：穷人应把他们自己当作行动的源泉；行为应该以更多的方式影响社会团体和那些确定穷人范围者的偏见；行动应该在作用或技能方面多提要求；行动应当成功，成功的、自发的重要行动将增强穷人的潜在价值感以及穷人的个体力量。

In this case the router should flush its self-originated LSAs from the routing domain before restarting, or they will persist for up to MaxAge minutes.

否则，使用最高物理接口的IP地址做为Router ID，这个物理接口只要是up的就可以了，并不要求这个物理接口上启用了OSPF。

From the beginning, Sun Ping has held a light to the conundrums of our era: from traces of ejaculate to the use of acupuncture as a therapy for Art, from his self-parody as a slave to money to his utter rejection of traditional values, these are all manifestations of a real loss of a sense of where the value system is headed; conceptually, this is in complete synchrony with the post-modernist trends which originated in the nineties. In this context, Sun Ping has achieved the literature value through his systematic works and performances.

可是，也没有更多的民族像中国人这样处在对生命与文明的改变的无可奈何的状态中，孙平从一开始就将时代的问题呈现，他从呈现排泄精液的痕迹到用针灸为文化看病；从将自己看成是金钱的奴隶到彻底否认经典的价值，都是失去价值方向感的真实心态的暴露，并且在观念上与90年代以来的后现代潮流非常吻合，从这个意义上讲，孙平使他的整个系统行为与工作获得了有趣的文献价值。

Most of the new crops though by no means all of them originated in tropical or semi-tropical regions, and required very large amounts of water to reach maturation.

大多数新作物起源于热带和亚热带地区，为了达到成熟需要大量的水。

The auditorium originated in the theaters of ancient Greece, as a semicircular seating area cut into a hillside.

前面新建的那些房屋降低了他的住房的价值。

"The auditorium originated in the theaters of ancient Greece, as a semicircular seating area cut into a hillside ."

观众厅起源于古希腊的剧院，为嵌入山坡的半圆形座位区。

"The auditorium originated in the theaters of ancient Greece , as a semicircular seating area cut into a hillside."

要想成为一个自立、自尊的民主国家，希腊必须有一个健全的体制。

Note:This Power of attorney must be endorsed by a Senegalese resident lawyer since the money is originated from Africa.

注意：这委托书必须有塞内加尔的常住的律师的签名，因为这些钱是来源于非洲。

His novels indicated the modern narrative tactics: He interpreted the human cultural scenes of Taiwan, unconscious of having used the New Historicism. His novels showed the compound of the Naturalism of France, the Naturalism of Japan and the Japanese Private Fictions. There was an atmosphere of the Mysticism originated in primitive religions. There were shadows of the Japanese New Sensualism psychoanalysis.

其小说创作显示了现代性叙事策略：他不自觉的运用新历史主义的视角对台湾人文景观进行解读；他的小说体现了法国、日本的自然主义与日本私小说的交融；其作品里有着原始宗教的神秘主义气氛；文本中有着日本新感觉派心理分析的影子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。