查询词典 originated

Traditional Chinese medicine is a holistic system of health care that originated in China.

在2008 年6 月26 日召开该委员会的首次公开会议。

In general, most of the Holy Week observances originated in Jerusalem and were adopted by Europe.

一般来说，大部分的圣周庆祝活动起源于耶路撒冷，并通过了欧洲。

They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200,000 years ago.

他们与近代的智人同类，现代智人在200，000年前起源于非洲。

Analysis on origin and development process of natural resources reveals that natural resources are homogeneously originated with human beings, are interdependent with human knowledge and developing along with human knowledge; moreover, the determination of the scope, quality and quantity of natural resources relies mainly on human knowledge accumulation and science and technology development level.

通过对自然资源的起源与发展过程的分析，可以发现自然资源与人类是共同起源的，是与人类的知识相互依存、共同发展的，而且自然资源的范围、质量与数量的确定主要取决于人类的知识积累和科技发展水平。

"The leather saddle was developed between the 3rd century BC and the 1st century AD, probably by peoples of the Asian steppes, where the stirrup and the horse collar also originated."

皮鞍发展于公元前3世纪至公元1世纪，大概是由亚洲大草原的民族最先使用，马镫及马颈圈也发源于此。

Amass a formidable army consists of veteran Knights,originated from Hospitaller,Teutonic and Templar orders.Instill fear in the hearts of your enemies.

组建一只由医院骑士团、条顿骑士团和圣殿骑士团老练骑士组成的强大军队，让恐惧渗透到你的敌人心中。

The modern graduate education was originated from Germany,and it has direct connection with the Humboldt Idea .

现代研究生教育产生于德国，而这和洪堡理念有着直接的关系。

The classic example is the ear ossicles of mammals, which we know from palaeontological and embryological studies originated in the upper and lower jaws and the hyoid of their Synapsid ancestors, and further back still were part of the gill arches of early fish.

典型的例子是哺乳动物的听小骨。我们从古生物学和胚胎学研究了解到，哺乳动物的听小骨起源于它们单弓型祖先的上下颌骨和舌骨，再往前则是早期鱼的鳃弓的一部分。

From the immateriality of the soul follows not only that it is immortal, but also that it originated by an act of creation.

从immateriality的灵魂如下不仅如此，这是不朽的，而且它源于一项法案的创作。

Helichrysum is named as Immortelle, the everlasting flower. It is originated from the east of Mediterranean Sea, emitting elegant light fragrance. Ripe helichrysum can reach 60 cm high. It looks like the sun because of its bright color.

蜡菊被誉为「不凋花」"Everlasting"，原产于地中海东部，散发优雅的淡淡花香，成熟的蜡菊可高达60 厘米，犹如太阳般的花朵，色泽亮丽，可提炼成蜡菊精华油，可增加肌肤活力，驻颜紧实，恢复婴儿般的嫩滑、细致。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。