查询词典 originally

Its thirty-seven bays are broken up in central and terminal pavilions originally to have been accented with a cupola, corner towers, and acroterial sculpture, references to Carlos's Farnese inheritance and boyhood homes.

它的37槽是打破了中央和终端亭原本已重音与冲天炉，角塔，和acroterial雕塑起来，卡洛斯的法尔内塞继承和儿时家园引用。

Not long ago, xin Huashu inn publishs this book, I run to deserve to go up originally book, the assistant says, this book fixes the price of the ministry only, without the price of fascicule, want to buy a can whole department.

不久前，新华书店发行这部书，我跑去配一本上册，营业员说，这部书只有整部的定价，没有分册的定价，要买只能整部买。

CIC originally considered investing in the TPG fund but was able to obtain more favourable terms from Flowers, according to people familiar with the matter.

知情人士称，中投公司最初曾考虑投资于TPG的基金，但后来从Flowers那里得到了更优惠的条款。

Originally, the thought was that whichever genes make men gay might make women more fecund, and possibly vice versa.

起初的想法是决定男同志的那个基因可能使女人生育能力更强，可能反之亦然。

These rocks were originally formed by molten residues, and contain the main components of quartz and feldspar.

这些岩石最初形成的熔融残留物，并且包含的主要成分是石英和长石。

Sympathy, though its meaning was, perhaps, originally the same, may now, however, without much impropriety, be made use of to denote our fellow?feeling with any passion whatever.

同情虽然也许最初的意思一样，但是，虽然现在没有什么不得体，却可做做来贬义地表示对任何强烈情绪的同胞情。

The title was originally"Yale Wavers on Admissions Blogging; Jeff Brenzel Foolishly Fence-Sitting"— imagine the blockquote-referencing essay that would have followed.

标题本来是"耶鲁大学wavers对招生博客；杰夫布伦策尔愚蠢栅栏坐在"-试想，引用参照征文将遵循。

The bridge was originally referred to as the ''Thatcher Ferry Bridge '', after the original ferry which crossed the canal at about the same point.

大桥最初被人们，特别是美国人，称为''塞切尔渡口大桥''，因为大桥的地址和那个横跨运河的渡口基本在同一位置。

Originally, I'm a fans is worrying about you at all times, but at the cup of Europe current you wasn't in fine fettle , score only one goal. I think you have suffered from pressure, so I write the letter to you. The purpose is to console and arouse you, I don't want you discouragement and make great efforts unceasing, make the more highlight for us.

本来我应该一直做默默关注你的球迷的，但是在因为本届欧洲杯上你的状态不好，只进了一球，我想你一定承受着很大的压力，所以我写这封信给你，目的就是安慰你、鼓励你，希望你不要气馁、不断的努力，为我们球迷奉献出更多的精彩。

All of those affected by the changes had originally been appointed by Cuba's former leader Fidel Castro.

由变化带来的所有影响，最初是由古巴前领导人菲德尔卡斯特罗指出的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。