查询词典 originally

Ancient Chinese people worked out and used their own system of time division, the oldest and the longest-lasting one being the hundred-quarter division (the Chinese term for quarter, ke, originally meant notch -- the notch on the arrow in a clepsydra ).

我国古代制定、沿用自成体系的计时法。百刻计时法最古老，使用的时间也最长。大约西周之前，古人就把一昼夜均分为一百刻(一刻等于14.4分)。

Today afternoon it was originally cool, but who unexpected that cloudburst threw people's step into confusion. Colleague Mr. Zhou was drenched with heavy rain like a drowned rat so that shivered with cold, complaining the ruthlessness of God heaven when entered into office. He signed with feeling that it was also happiness if he had had a umbrella the moment when it rained, even if a worn-out one.

今天下午，原本还是秋高气爽，谁知突然的瓢泼大雨打乱了所有人的脚步，同事小周就被这突如其来的大雨淋成了一只落汤鸡，冻得直哆嗦，走进办公室那一刻就抱怨起老天的无情，感叹在大雨来临的那一刻有一把伞，哪怕是一把勉强遮挡的破伞也是一种幸福。

The accord that applied the REEBOK running shoes of DMX technology to had gotten authority originally reputably, but resemble in those days China because experienced Huo Du of male sufficient bishop teachs part-time country because Ao Bing beats the state and abstruse team instead finishs class cloudily same, DMX applies in the effect on basketball shoe not beautiful brings about people to generate overall doubt to its function.

应用了DMX技术的REEBOK跑鞋本来已经得到了大家的一致好评，但就像当年中国男足主教练霍顿因为兼任执教国奥队反倒因为国奥兵败而黯然下课一样，DMX应用在篮球鞋上效果不佳导致人们对其性能产生全盘迷惑。

"HTTP was originally proposed in 1989 by Tim Berners-Lee, who was a coauthor of the 1.0 specification."

HTTP最初是1989年由伯纳斯－李提出，亦是规格1.0的作者之一。

"HTTP was originally propose d in 1989 by Tim Berners-Lee, who was a coauthor of the 1.0 specification."

HTTP最初是1989年由伯纳斯－李提出，亦是规格1.0的作者之一。

This is because the star was originally a Chinese high school boys, even if now become coeducational, still resulted in the great majority of the number of boys and girls situation in which no status.

这是因为星华高中原本是男校，就算现在成为了男女合校，也仍然造成了男生的数量占绝大多数，女生在其中毫无地位的局面。

What Young originally conceived as a catalog or set of binders has developed into a glossy coffee-table book.

young最初构思的就是一个目录或者一套活页封面发展成一个光滑的供咖啡茶几上翻翻的书。

What Young originally conceive d as a catalog or set of binders has developed into a glossy coffee-table book.

杨原先以为是一个目录或一套活页夹变成了一本表面光滑的时尚书刊。

You may well find that once this period of cogitation is over, you decide that you will indeed proceed ahead as you had originally planned, however, if you do some thinking about it all now, then when it comes to making your final, definitive decision, you'll feel all the more convinces that it's a good move.

一旦这个沉思的阶段过去，你将欣喜地发现，你决定照原先计划的那样确确实实地向前进。然而，如果你现在多考虑一些，在做最终决定的时候，你将感到有更多的证据让你确信这的确是个好的动作。

Because originally the female gains male cognation from her father, the evaluation the female makes on the male sex is influenced at a great extent by her own father's image.

女性对于男性的认识最初是通过父亲获得的，因而父亲的形象在极大程度上影响了女性对于男性的评价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。