查询词典 original

His brilliantly original work in geology, botany, biogeography, invertebrate zoology, psychology and scientific travel writing would still make him one of the most original and influential workers in the history of science.

他的精辟原工作，在地质学，植物学，生物地理学，动物学无脊椎动物学，心理学和科学旅行写作仍使他的一个最原始和有影响力的工人，在过去的历史的科学。

Sauna " original intention is to point to " a cabin that does not have a window ", original cabin, do not have a window not only, also do not have even chimney even, smother fumes the house oil is blackly, consequently, the sauna in those days cries " smoke sauna .

桑拿"的原意是指"一个没有窗子的小木屋"，最初的小木屋，不仅没有窗户，甚至连烟囱也没有，浓烟把屋子熏得油黑，因而，那时的桑拿就叫"烟桑拿。

Peking opera mask pattern, full of artistic atmosphere, the original little bottle opener has such original art.

京剧的脸谱图案，充满着艺术的气息，原来小小的开瓶器原来也有这样的艺术。

One hydropower station is the second class hydropower station, The hydropower station adopts guide water to generate electricity, The control of dams gate is made up of the Spillway sluice, Flushing sluice, Breast wall and pump for deep well, Because the original system adopts the routine to control, Dependability is low, Do not accord with the request that the computer monitoring, So It is essential for the original control system to renew.

某电厂为二级电厂，电站采用引水发电，坝区闸门控制由溢洪闸、冲沙闸、调压井等组成，由于原系统采用常规控制，可靠性低，不满足计算机监控的要求，为此对原控制系统进行改造。

Wisconsin original, first made by John Rossie in 1877. Called Brick cheese because original cheesemakers used bricks to press moisure from the cheese. Flavor ranges from mild to sharp and piquant. Pungent, tangy, often described as a cross between Cheddar and Limburger.

原产于威斯康星州，1877年由J o h n Rossie首次制造；因为最初制造者用砖把奶酪中的水分挤出，而得名砖奶酪；味道从温和到强烈，到辛辣；味道浓烈，有强烈的盐味，介于Cheddar奶酪和 Limburger 奶酪之间。

According to Professor Shi Changjie, the reason for production with both 2D and 3D software is to preserve the original illusory world of Jimmy and to create multiple yet realistic impressions of space."A Fish With a Smile " achieves this feat through production despite the incredibility of the outside world, and really constructed from the two-dimensional world as depicted on flat surface a three-dimensional world of strangeness and wonder. 3D director Duan Yilun has said that ordinarily, 3D hardware is used mainly to express special 3D spaces or different angles in film, but in accordance with the light colors of Jimmy's original works and in search of a realistic space that can arise from the pages of the story, the sculpting of the set, light direction and camerawork have all transformed into high difficulty, high skilled manipulations.

石昌杰老师表示，以2D加3D软件制作动画，为的就是能保留幾米绘本的梦幻又要创造出多元真实的立体空间，而这次《微笑的鱼》主要就是得成功克服外界存疑的制作方式，真正让幾米平面绘本世界变成立体绮幻场景。3D导演段奕伦说到平时3D硬件较多用于表现特殊立体空间转换与场景调度，但在兼顾幾米绘本本身的淡彩质感与为求达到从平面进入立体空间的真实感，场景的塑成、灯光与运境的掌握就都是高难度的技术操作。

By measuring the refractive index of the original oil, limonene and carvone fractions, you can estimate the purity of the respective fractions and the composition of the original oil.

通过测量原油，柠檬烯和香芹酮馏份的折光率，你可以估计一下原油的组份和各个馏份的纯度。

More considerate people made a mud brick wall along the original cave wall for their own painting, but rude ones simply plastered a layer of cob over the original mural and daubed it white to make their own painting.

粗暴些的则在原壁画上抹一层草泥，然后刷白重新作画。最潦草的是直接在原作上盖一层白粉后便取而代之。

Article 19: In case of cessation/shutdown of business, port business operator shall notify the original approving authority 30 workings days before; then the original approving authority shall take back and cancel his/her Port Operations Permit and make it known to the public in proper way.

第十九条港口经营人停业或者歇业，应当提前三十个工作日告知原许可机关。原许可机关应当收回并注销其《港口经营许可证》，并以适当方式向社会公布。

According to that characteristic and based on the differential equation of the deformed surface of the orthotropic plate, with one principal direction size fixed, changing another principal direction size linearly, maintaining elasticity coefficient the same as in the first principal direction and Poisson ratio equal to the geometric mean of two principal Poisson ratios, the original orthogonal plate is equivalent to an isotropic plate. Results obtained show that the deflections of the equivalent isotropic plate are the same as the deflections of the original orthotropic plate at the corresponding points, the forces of the correspondent points have simple relations.

根据这一特性、从正交各向异性板挠曲面的偏微分方程出发，保持一个主方向尺寸不变，另一主方向的尺寸做线性缩放，保持弹性模量与第一主方向相同，泊松比取2个主方向泊松比的几何平均值，将这类正交各向异性板等效为一块各向同性板；通过分析得到：各向同性板任意点的挠度就是原正交各向异性板对应点的挠度，各对应点内力之间存在简单的比例关系，该文的方法将为工程技术人员提供方便，同时可以更加直观的认识正交各向异性板的受力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。