查询词典 original data

So far the pattern of seismic prestack depth migration is the same as it abroad. Before the work of velocity building the original seismic data must be corrected on a datum plane, and then to make the prestack depth migration work.

目前我国叠前深度偏移的研究方向与国外基本一致，特别是在目前油田的实际勘探中，大多套用国外的模式，一般都是对原始资料校正在一个基准面后，然后开展叠前深度偏移工作。

Saturation should be measured in the very sealed fields.Some errors between the measured values and the original values would exist due to the degasification and volatilization of tested samples,which influences the effectiveness of saturation data.Therefore,it is important to correct the measured saturation values.

饱和度的测定是在井场密闭良好的情况下进行的，但由于在测量过程中饱和度样品存在脱气、挥发等损失，使得实际测量值与原始值之间存在较大偏差，这势必影响饱和度资料的应用效果，因而要对饱和度测量结果进行校正。

In Chapter Four, the original discrete series consisting of network traffic data is decomposed into approximate series and several detail series.

在第四章，首先将流量数据构成的原始序列进行小波分解，并将分解得到的近似部分和各细节部分分别单支重构到原级别上；其次对各个重构后的序列分别建立自回归模型，由所拟合的模型分别进行预测。

This is the original status of enumeration data.

成为计算相对数与平均数的基础。

Inspired by the intuitive geometric interpretation of SVM based on convex hulls, KNNCH maps the data in the original space to the kernel space with the kernel trick and constructs a nearest neighbor classifier in the kernel space, which takes the convex hulls of training sets as the extended class sets.

该算法的设计受到支持向量机几何解释启发，利用核函数方法将数据映射到高维核空间，并在核空间构造以训练集凸包为扩展类集的最近邻分类器。

In GORP, gateways share part of the work of cluster-heads for maintaining routing and transmitting data. In this way, the burden of cluster-heads was reduced and cluster-heads were no longer the bottleneck of the network. When the merging of clusters occurs, which is caused by the moving of a cluster-head to the range of another cluster-head, the moving cluster-head should be set as an ordinary node, and the original still cluster-head as the cluster-head of the new cluster.

在该协议中，网关在路由维护与数据传送中分担群首的部分工作，以降低群首的负担，使得群首不再成为整个网络的瓶颈；当群首移动导致群合并时，让运动群首作为第二个群的普通成员，原来静止的群首担任新群的群首，最大限度保证群的稳定性。

In GORP, gateways share part of the work of clusterheads for maintaining routing and transmitting data. In this way,the burden of cluster-heads was reduced and cluster-heads were no longer the bottleneck of the network. When the merging of clusters occurs, which is caused by the moving of a cluster-head to the range of another cluster-head, the moving cluster-head should be set as an ordinary node, and the original still cluster-head as the cluster-head of the new cluster.

在该协议中，网关在路由维护与数据传送中分担群首的部分工作，以降低群首的负担，使得群首不再成为整个网络的瓶颈；当群首移动导致群合并时，让运动群首作为第二个群的普通成员，原来静止的群首担任新群的群首，最大限度保证群的稳定性。

The output of the gray-scale data and the original grey scale values are different species,菲林片, and the film itself.

输不入的灰量数据与原有的灰量值有差别，与胶卷片种类、洗片境况也有盖系。

In the majority of cases, multiple clones from individuals resolved as monophyletic, which suggests that different copies of ITS not completely synchronized evolution, the same species of plant palm plants ITS sequences, sometimes far greater than differences between species of palm plants, However, the high levels of homoplasy in the ITS dataset, led to concerns that topologies obtained from these data might be unreliable; 2 Determination of the original 11 categories of Chinese palm plants matK sequences, and comparison with other 8 Chinese palm matK sequence from the NCBI GenBank database.

结果表明：部分棕榈科植物ITS序列种内差异较大，提示其不同ITS拷贝间没有完全实现同步进化，同种棕榈科植物植物ITS序列差异，有时候大于非同种棕榈植物间差异，这种情况下，由ITS序列构建的棕榈科植物系统树可能是不可信的； 2测定了11种中国原生棕榈科植物matK序列，并通过NCBI网站对GenBank数据库检索得到了其它8种中国原生棕榈科植物matK序列。

However, the solutions of the Cauchy problem of the nonlinear hyperbolic system generally develop singularities in finite time even if the initial data are small and smooth.For this reason, solutions must be found in the space of discontinuous functions. Therefore, one can not directly use the classical analytic techniques that predominate in the theory of partial differential equations of other types. Instead, we construct approximate solutions via the singular perturbation methods. By using the compactness of the approximate solutions, we can obtain the existence of the solutions of original system.

然而一般而言，即使是在初值很小且光滑的情况下，非线性双曲型守恒律的Cauchy问题的解在有限时间内也会出现奇异性，为此，我们必须在不连续函数空间中寻找上述问题的解，因此对这类问题的研究，我们也不可能直接利用在其它类型的偏微分方程中占主导地位的解析方法来解决问题，而是通过奇异扰动法构造近似解，由近似解的紧性得到原问题解的存在性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。