查询词典 original copy

Domesticating translation through finding similar memes the target culture is helpful to the reader in understanding means of an alien culture,reduplicating an imperative way to copy the meme, while alienating translation is the trend of translation for the sake of faithfully copying the meme complex of the original culture.

由归化翻译和异化翻译与模因传播的关系得出：归化翻译通过在本国文化中寻找相似的模因有助于读者理解异域模因，而忠实复制源语文化综合体的异化翻译是模因传播的要求与趋势。

We are resending a copy of our original message for your review.

我们重新寄了一份我们讯息原件的复印件供您参考。

Events do not fire when unlinking a document copy from the original document.

发生火灾时，不要断开从原始文档文件的副本。

We can now delete the original test1.doc file since we have a "zipped" copy.

我们现在可以删除原有的test1.doc文件，因为我们有一个&压缩&复制。

B . Anirrevocable Letter of Guarantee issued by the Seller's Bank in favor of the Buyer for ten percent (10%) of thetotal Contract price in one (1) original and one (1) copy (for specimen see Attachment II ).

卖方银行出具的以买方为受益人，为合同总价10%的不可撤销保函，原件一份复印件一份

Please mark your name on the original customer copy of the Deposit Slip or the ATM Advice and stick it onto the application form.

请在存款单或自动柜员机交易纪录上写上姓名，并将申请费收据贴於申请表上之指定位置。

This work is the copy of the original one , located in the national Bargello museum in Florence.

这件作品是按照收藏于佛罗伦萨巴尔捷洛国家博物馆的原件复制的。

I'm sure you need an original signature, not a faxed copy.

我知道你需要的是原件，不是传真件。

I'm sure you need an original signature, not a faxed copy.

我知道你们需要的是原件，不是传真

I'm sure you need an original signature, not a faxed copy.

我知道你们需要的是原

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了