查询词典 oriented

As Larry Summers, Mr Obama's chief economic adviser, said on July 17th:"The rebuilt American economy must be more export-oriented and less consumption-oriented."

就像奥巴马先生的首席经济顾问Larry Summers 7月17日所说的："重建的美国经济必须更侧重外向型发展，减少消费导向。"

Marketing idea of private goods and public expenditure policy-making philosophy followed by the "production-oriented" to "consumption-oriented" logical evolution, are economic efficiency.

私人品营销理念和公共支出决策理念遵循着由"生产导向"向"消费导向"的演进逻辑，都是经济效率的要求。

As Larry Summers, Mr Obama's chief economic adviser, said on July 17th: The rebuilt American economy must be more export-oriented and less consumption-oriented.

就像奥巴马先生的首席经济顾问Larry Summers在7月17号所说的那样："美国经济的重建必须是增加外向型减少消费导向"。

Premises Bureau said that the first half of last year, the Government in accordance with the competent authorities "to the city's consumer-oriented to mass consumption-oriented to consumption-based living" guide and nurture the property market and related policies to the "three main "tilt, so toss in the face when they can hold.

房地局表示，去年上半年，该国政府根据主管当局"城市的消费者为导向，以大众消费为导向，以消费为基础的生活"引导和培育房地产市场和相关政策，以"三主要"倾斜，因此抛在面对他们时，可以举行。 ARS的

Future changes in the structure of the overall consumer trends : consumer structure will undergo fundamental changes, from material consumption-oriented non-material consumption-oriented; Consumption will further reduce the proportion of survival information, enjoyment and development of information consumption increased; Changes in the structure of consumption and quality of life stage characteristics of high-grade consumer goods, such as housing, automobiles increased effective demand, consumer demand for services greatly enhance the awareness and quality requirements.

未来居民消费结构变化的总体趋势是：居民消费结构将发生根本性的变化，即从物质消费为主转变为非物质消费为主；生存资料消费比重将进一步降低，享受和发展资料消费比重上升；消费结构的变化越来越体现生活质量阶段的特征，各种高档消费品，如住房、汽车的有效需求上升，对服务消费的需求和质量要求意识大大提高等。

Shift spending from more investment-oriented to consumption-oriented, Bert Hofman, the World Bank's chief economist for China, told a briefing in Beijing.

由倾向投资转到倾向消费。世行中国问题首席经济学家Bert Hofman，在北京的一个吹风会上谈到以上的一番话。

The 3rd Plenary Session of the 16th Central Committee of CCP makes a decision such that "value-added tax is to be transformed from production-oriented to consumption-oriented; and equipment investment is to be allowed as an item for value-added tax deduction."

党的十六届三中全会作出了"增值税由生产型改为消费型，将设备投资纳入增值税抵扣范围"的决定。

Particularly, the arithmetical examples with an imaginary city whose basic travel parameters are similar to Chinese cities are demonstrated for the ambient quality-oriented stage and energy consumption-oriented stage of CUTP evolution.

对环境质量导向和能源消耗约束两个阶段的客运结构优化模型，进行了实证研究。

Nanchang, as a modern new city---One River and Two Banks along Ganjiang River, is changing from inland and consumption-oriented city to open and industry-oriented city, showing of infinite power for the rising of the hero city---Nanchang.

南昌是座现代新城。"一江两岸、南北两城，沿着赣江、两头延伸"。从内陆型城市向开放型城市以及从消费型城市向产业型城市的转变，催生出英雄城南昌崛起的无穷力量。

Noteworthily, in 'Zhou Meisen's phenomenon', the government oriented ideology and market oriented popular culture mix up which should be counteractant .

在"周梅森现象"中值得引起关注的是，原本应该是相互对抗的官方主导的意识形态话语和市场主导的大众文化特性糅合在一起，而他在一部部作品中逐渐深化的对中国改革各种矛盾深层原因的思考，又显示出他作为知识分子对中国现实的批判精神。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。