查询词典 orientation

Virtual workspace and virtual maximum inscribed circle radius are proposed as indices to compare the abilities of orientation of these mechanisms.

分析了不同参数条件下3种可用于混联机床的并联机构：Stewart并联机构、动平台共用铰链机构以及中心伸缩杆机构，提出了虚拟工作空间和虚拟最大内接圆半径作为指标评价姿态实现能力

Discusses the orientation of the roles of government in constructing innovation city on the basis of theory analysis and foreign experiences. Sums up that government should exert its function as organizer, inspirator and coordinator, and government should make reasonable programming, make correlative policies and statutes, offer all wool and a yard wide services. harmonize innovation body relations.

在理论分析和国外经验借鉴的基础上，本文对政府在创新型城市建设中的职能定位进行了尝试性的探讨，认为政府应该充分发挥组织者、激励者和协调者三种职能，对建设创新型城市进行合理规划，制定相关政策法规，为其他创新主体提供优质的服务，协调创新主体之间的关系。

This paper is devoted to investigate the way-leave's connotation, value orientation and institutionalized arrangements.

本文主要对于道路通行权的概念分析、价值取向和制度化安排的路径选择进行研究。

The main purpose of this paper is to investigate the phenomena of school organizational culture from the perspective of symbolic interactionism, and to analyze by micro-research orientation.

本研究试图从符号互动论的观点来探讨学校组织文化中的真实现象，并以微观的研究取向来分析之。

The development orientation is education intercommunion platform in the future.

校灵通将来的发展定位是教育交流平台。

The thesis is based on interlocutory education theory to have a research on spiritual interlocutory education on Chinese reading. It uses some interrelated theories to guide Chinese reading education, which is not only to prose an educational method or pattern, but also to strengthen a principle orientation - to cultivate school students" spirits. It is going to use spiritual interlocutory education to moisten, upgrade and influence the students" integrity so as to reality the value of Chinese education in developing and promoting human beings.The thesis is composed of four chapters: Current Situation, Theory, Practice and Result.

本文基于对话教学理念研究语文阅读中的心灵对话教学，用相关理论指导中学语文阅读教学实践，不仅是要提出一种教育方法与模式，更是要强化"对人的精神的培养与熏陶"这一育人价值取向，在心灵对话的教学实践中对学生进行人性的滋润、人格的提升、心灵的影响，力图实现语文教育在发展人自身、造就人的精神、提升人性方面的价值。

Another important finding reveals that trust is a full intermediate variable between social interaction and selection problem, but is a partial one between social orientation and selection problem.

另一项重要的发现是，信任在社会互动与选择问题间属於完全中介变项，而於社会导向与选择问题间属於部分中介。

As an art model to embody the internality, the abstract art has the contemporary and pioneer characters in the value orientation.

而抽象艺术作为体现内在性的艺术样式，也因此在价值取向上具有不容忽视的当代性和先锋性。

On the basis of the homogeneity of commercial law, this paper expatiates on the causes and the tendency of internationalization of commercial law, and draws a conclusion that, with increasingly globalization of the market economy, commercial law naturally posses the characteristic of convergence. Faced with this orientation, our legislation in commercial law is supposed to hold internationality in priority, and concurrently the reality of our preliminary market economic stage is considered.

在阐述各国商法所具有同质性的基础上，以商法的国际化为例对商法国际化的原因、发展趋势等问题进行思考，得出随着市场经济的日益复杂和全球化，商法的趋同化成为未来商法发展的必然趋势，最后论述了中国的商事立法应面对这种现实，在商事立法中坚持国际性优先，兼顾处于市场经济初级阶段的实际的立法对策问题。

On the basis of the above investigations and researches,this dissertation sets forth the pattern of the socialization reform of the university rear service in China,and comes to the conclusion that its orientation is to establish economic entity with corporation qualification,to establish and amplify the regional service base,and to build up nationwide interprovincial economic joint entity and so on;and proposes the development objective of the reform and the solutions.

在上述调查和研究的基础上，本调查报告提出了中国高校后勤社会化改革模式，得出了中国高校后勤社会化的取向是：建立具有法人资格的经济实体，建立健全区域性服务基地，建立全国型跨省的经济联合实体等结论，并提出了改革的发展目标和对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。