查询词典 orientation

Flight, the IGS can calculate the rocket's position and orientation in space.

惯性制导系统能够计算出火箭在空中的具体位置和前进方向。

But there is something problems that are illegibility of market orientation,being short of professional and going step further exploitation when it is developed.

然而，目前的开发尚存在着市场定位模糊、缺乏专业人才与深层次开发等问题。

At present, ABC lighting company is planning to make important change in market orientation and commercial mode, which is changed into " the urban lighting energy-conservation and intelligence system facilitator " from " single illuminating engineering facilitator ".

当前，ABC照明公司拟在市场定位和商业模式方面作重要改变，由"单体照明工程服务商"转变为"城市照明节能及智能系统服务商"。

Immaterial assets have become the crucial factor for the direction upgrade, update , orientation or transformation in the development of publishing enterprises.

能否有效地开发、使用和管理出版企业的无形资产，将决定我国出版企业的市场竞争力和出版业产业化的发达程度。

Once the self-reliance is higher than them, but actual, the least mature is an oneself, the orientation ability is bad, and sees fit to a change very immaturely what, afterwards I discover I am unique to change now of be an oneself, I since the childhood of the time have the strong desire toward the knowledge, my parents also work hard of let me be subjected to a good education.

曾自恃比他们高，但是实际呢，最不成熟的是自己，适应能力差，而且很幼稚的认为可以改变什么，后来我发现我现在唯一能改变的就是自己，我从小的时候就有着对知识的强烈渴望，我父母也努力的让我受很好的教育。

The implicitness is determined by the functions, contexts and characteristics of advertising communication. Also the implicitness determines the pragmatic orientation of inferences in advertising texts.

广告的隐含性是由其功能、情景和交际特点决定的，同时这种隐含性也决定了广告推理的语用向度。

We impregnate into the national all levels market demand, defer to the human fashions and tradition of every area, and get exact market orientation finally.

我们渗透于全国每一级市场的需求，尊重各个地区的人文时尚与传统，最后得出准确的市场定位。

In China, the previous reform in this area is stranded with the improper value orientation and function positioning, so it needs a radical adjustment in light of the basic national conditions.

我国以往改革存在的根本性问题是价值取向和功能定位失当，需要结合我国基本国情的分析进行根本性调整。

Because the essential and formal orientation of the right of claim of restitution of unjust enrichment is improper, its function is not fully embodied, and furthermore the fulfillment of the total function of the civil law is seriously affected.

囿于对不当得利返还请求权在实质上和形式上以及与其它请求权关系的不当定位，不当得利返还请求权的价值未能得以充分展示，从而严重影响了民法整体功能的实现。

After many years of development,tourism planning in our country developed quickly.But there still existed some problems as patterning,ignoring the local characteristics of district and lack of cooperation and competition study of tourism space in and outside the district,etc.All this resulted in improper orientation in function,products and market of the district,and items designed were similar to nearby districts.

经过多年旅游开发实践的驱动，我国旅游规划工作有了长足发展，但目前仍存在旅游规划模式化，忽视规划区的"地方性"，缺乏规划区的区际与区内旅游空间竞争与合作关系研究等，使规划区功能、产品、市场等定位不准，策划的项目与周边区域雷同等问题突出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。