查询词典 oriental

Where we began to come really close together again, in the late 60s, and gradually working toward this point, it seems to me, was when Allen began to take a deep interest in Oriental thought and then in Buddhism which added another dimension to our levels of agreement; and later through Allen's influence, Lawrence began to draw toward that; and from another angle, Michael and I after the lapse of some years of contact, found our heads very much in the same place, and it's very curious and interesting now; and Lawrence went off in a very political direction for awhile, which none of us had any objection with, except that wasn't my main focus.

1960年代后期，我们又再次很接近，对我而言，是逐渐走到了一起，艾伦开始对东方思想非常感兴趣，然后是佛教让我们更加紧密；后来因为艾伦的影响，劳伦斯也加入了进来；另一方面，麦克与我失去联系若干年后，再次相逢时，发现原来殊途同归，这现在看来真的很奇怪，也很有意思；劳伦斯后来为政治目的离开了一阵子，我们没人反对，当然这不是我们的关注所在。

So when we felt another kind of tetra-dimensional, extreme, music-like art made up of colors and lines in Malevich and Tatlin's experiment in the early of last century, people had to get used to the visional format from Kandinsky, Pollock, Mondrian and Roscoe. The brand-new artistic experiment is further rooted into experience of our religion, music, philosophy, life and other staffs not only from format to content, but also from theory to techniques. And the traditional plane paintings are used to annotate the art meaning of non-representation. But Chinese are unwilling. It is only the format product of powerful culture in expanding, rather that there are lots of differences between the western abstract and oriental "image".

所以当我们从上个世纪初在马列维奇、塔特林的实验中，体验到一种被称为四度的、极致的、音乐似的、或者说将色彩和线编制成为另一种艺术自由的端倪时，人们就不得不习惯由康定斯基、波洛克、蒙德里安和罗斯科所带给我们的视觉图式，它们从形式到内容、从理论到技巧，无不变本加厉地把这种全新的艺术实验根植于我们对宗教、音乐、哲学、生活以及诸多问题的体验中，并用传统的二维平面绘画来诠释出非具象的艺术意义，不过这些对中国人来说，很可能是不情愿的，它只是强势文化在扩张中的样式产物，更何况这些西方式的抽象与东方式的"意象"仍然有着极大的差异。

Having graduated from the Ecole des Beaux-Arts d'Indochine in 1936, his style is a combination of Western technique with Oriental aestheticism.

已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：博宝网"，违者本网将依法追究责任。

Located on the Huangpu River, the Oriental Pearl TV Tower is now the symbol of the city.

坐落于黄浦江畔，东方明珠电视塔现在的象征的城市。

The best known are the Mogao Caves, a "treasure house of oriental art," with 492 caves with murals and statues on the cliff faces.

石窟比较集中地分布在甘肃境内的丝绸之路古道上，最著名的是莫高窟，被称为"东方艺术宝库"。

The Oriental Pearl TV Tower is the landmark of Shanghai, and the Exhibition Hall of Shanghai on the ground floor is a historic and scenic site worth visiting.

东方明珠广播电视塔式上海的旅游地标，底层的上海城市历史发展陈列馆浓缩了上海开埠以来的历史，值得一游。

"They like to say that the Yangpu Bridge is the longest stayed-cable Bridge in the world, and the 468m high Oriental Pearl Radio and Television Tower is No. 1 in Asia, etc"

杨浦大桥是世界上最大的拉索桥，468米高的东方明珠广播电视塔亚洲第一，等等。

He is eager to visit Nanpu Bridge, Yangpu Bridge and the Shanghai Oriental Pearl TV Tower. I'd like to take some photos for him.

这朋友特别想看看上海的杨浦大桥、南浦大桥以及东方明珠，王琳准备给他拍一些照片。

Seen from afar, the Yangpu Bridge and the Nanpu bridge seem like two Chinese dragons frolicking with the pearls of the Oriental Pearl tower.

从远处看去，在杨浦大桥和南浦大桥就像两个华人龙frolicking与珍珠的东方明珠电视塔。

De Purucker A compendious glossary of commonly used Oriental and Theosophical terms to be helpful for students of esoteric philosophy.

隐匿词汇：汇编东方刍议职权由G德purucker 一个简洁的词汇常用东方刍议条件，以有利于学生的深奥哲学。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。