查询词典 organs

Between the ectoderm and endoderm is mesoderm, which forms the muscles, reproductive organs, blood vessels and excretory organs.

在外胚层和内胚层之间是中胚层，它形成肌肉、生殖腺、血管和排泄器官。

The generalized concept of the electoral system includs representatives of the organs and the election of the specific public officers;Narrow concept of the electoral system only refers to the system that the votes who according to the rules of electoral law vote the representative of the organs.

广义选举制度的概念包括代表机关代表与特定公职人员的选举；狭义选举制度概念仅指选民依据选举法的规定选举代表机关代表的制度。

Local laws enaction is legislative behaviour of legal organs of power and administrative organs,which plays a decisive role in the legislative system of our nation.The local laws excel highly the central laws in the numurous subject and numbers beyond description.

地方立法主体之庞杂，立法数量之繁多是中央立法无法比拟的，如何规范和调适地方立法也成了当今必须解决的问题之一，制定地方立法法是当然和可行的最好途径。

The main executive body refers to the organization and individual who exert executory authority and own the general qualifications of enforcing authority according to the administrative law, not only includes the organization that the administrative organs and laws have impowered, hot also involves the organization that the administrative organs and the executive with political power have delegated.

本文在分析现行行政主体概念的缺陷的基础上，给行政主体下了一个新的定义：行政主体是指具有行使国家行政权力一般性资格、在具体的行政法律关系中行使行政职权的组织和个人，不仅包括行政机关和法律法规授权的组织，而且应该包括行政公务人员和行政机关委托的组织。

Through analysis and arrangement, the main points are listed as the following: First, the rule of power allocation of corporate organs related to compulsive rules should be directly manipulated under law, and those related to "autonomy of will" should be dealt with constitution mandated by the conference of shareholders, which should be stated clearly by law; Second, referring to the content of power allocation of corporate organs, the due difference allocation should be made for limited liability companies and joint stock limited liability companies respectively; Third, the law should confirm the theoretical and practical significance of the expansion of powers of the board of directors, which means division and re-arrangement of the company's powers; Forth, legislation should limit the dominant shareholders' rights in order to secure the automatic ability of company and improve the environment of corporate governance.

本文通过分析整理，得出主要观点如下：（1）公司机关权力配置规则，涉及属于公司"强行性"的规则应由法律直接规制，而属于"任意型"或"赋权型"的规则，可由股东大会授权以章程的形式解决，法律应明确确立该形式的合法地位；（2）针对公司机关权力配置的内容，法律应分别在有限责任公司和股份有限公司之间合理配置和差别配置；（3）董事会权力的扩大是公司权力的分化和权力内容的重新组合，法律应肯定其积极的实践意义和理论意义；（4）立法应限制控股股东的权力，充分保证公司的自治能力，从而改善公司治理结构环境。

The results of dynamic absorption in the organs after incorporation of 3H-TdR showed that 3H-TdR in the peripheral blood was swiftly distributed to other organs and to their peaks in Id, and was scavenged from them quickly, the formulae of incorporation pattern were described as exponential equation.

3H-TdR内污染组织器官生物动力学的研究显示，进入血液的~3H-TdR可迅速分布于各组织器官，1天内吸收达高峰，然后迅速排除，拟合的滞留曲线回归方程为指数函数方程。

Because of the extensive range and large quantity, local administrative organs are in a very important position in the system of governments in our country. Besides, the logistic management system of local administrative organs is an important component of the local administrative management system, which is an important guarantee of the smooth function of local governments' activities.

地方行政机关在我国的政府系统中由于范围广泛、数量巨大而处于一个非常重要的地位，而地方行政机关后勤管理体制是地方行政管理体制的重要组成部分，是地方政府职能活动顺利进行的重要保障。

It was so concluded that silkworm hemopoietic organs were related to the formation of hemolymph proteins, and due to the decrease of hemocytes caused by functional disruption of hemopoietic organs, synthesis of protein in fat body was affected and protein components in hemolymph changed.

由此认为家蚕幼虫造血器官与血淋巴中的蛋白质成分有关，造血器官的机能障碍、血球的数量减少可影响脂肪体中蛋白质的合成，从而使存在于血淋巴中的蛋白质成分发生变化。

This may be due to hydrolytic chelating, precipitation and the sediment or hydrobioes attachment, absorption etc. The honewort had stronger ability of accumulating La because of its large leaf surface that could attach La. The accumulating ability of snail and fish to La was relatively weaker but some organs of them had higher contents of La especially in the intestines, shell of snail, and in gill, internal organs, scales, head, bone of fish, rare in muscle. The total accumulating quantities of La in each component of simulated aquatic ecosystem were a decreasing order of: sediment ＞honewort＞snail＞fish, and the sequence of bio-concentration facter was as follows: honewort＞snail＞fish.

2金鱼藻对La有较强的富集能力，主要通过枝叶表面吸附、吸收而富集；螺蛳对La也有一定的富集，并主要分布于肠、壳中，螺头中积累相对较少；草鱼对La的富集能力相对较弱，进入鱼体的La主要集中在鳃、内脏、鳞及头、骨中，肌肉中积累量较少；按质量计，稀土元素La在模拟水生态系统各部分中的积累量依次为：底泥＞金鱼藻＞螺蛳＞草鱼；各水生生物对稀土La的生物富集因子依次为：金鱼藻＞螺蛳＞草鱼。

Rats were killed after different weeks(0,1,2,4,8,12,15,17,19,20 and 24 respectively). Their organs were taken to observe the kinetic change of selenium concentration, the activities of intracellular glutathione peroxidase,extracellular glutathione peroxidase, and phospholipid hydroperoxide glutathione peroxidase in different organs.

于0、1、2、4、6、8、12、15、17、19、20和24周时处死大鼠取其组织，分别对各种组织中的硒、细胞内谷胱甘肽过氧化物酶、细胞外谷胱甘肽过氧化物酶、磷脂氢谷胱甘肽过氧化物酶、Ⅰ型脱碘酶和Ⅱ型脱碘酶活性进行动态观察。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？