查询词典 organizers

With 1 million galaxies to identify, I suspect the organizers are going to be shocked at how quickly this work is going to come together.

尽管有一百万个星系需要来鉴别，我怀疑组织者是否会被这项工作的快速进行而感到惊讶。

Director Weilie Zhu, I hope you are feeling the warm hospitality, as I did two years ago in Shanghai as one of the key organizers for the 1st conference under this Biannual Forum.

朱威烈先生，我希望你在华盛顿感到备受欢迎，一如我两年前作为论坛的主办方出席第一届会议时在上海的感受。

A BBC investigation has found that months before a Georgian luger crashed and died during a training session at this year's Vancouver Winter Olympics, several top athletes warned organizers that the luge and bobsleigh tracks were dangerous.

参考翻译：BBC一项调查显示，就在乔治亚一名滑雪选手在温哥华冬奥会训练时撞击死亡之前几个月，已有多名顶尖运动员警告组织者，小雪橇和大雪橇跑道存在危险。

Churches protesting at a concert this year were pacified only by "the stated readiness of the organizers to make sure that no blasphemous words are used, and that the honor of God's name is not besmirched," Mayor Bort Koelewijn wrote in a letter granting the permit.

今年抗议演唱会的教会在「承办单位表示愿意确保乐团不使用亵渎的字眼，不糟蹋上帝荣耀的圣名」后才息怒。

The organizers will inform participants (by ordinary mail, through e-mail or website information) if cartoons are received and selected or not selected.

主办单位将通知参加者（以普通邮件，通过电子邮件或网站的信息）如果收到的漫画选中或不选中。

The cancellation comes as the capper on what the Korea Times called "perhaps the most ambitious and expensive world concert tour by any Korean artist" and on the heels of postponed Rain concerts last month in Honolulu, New York, Atlanta and San Francisco because, Kim said, tour organizers hadn't anticipated the difficulties of transporting the singer's 28 18-wheel trucks worth of stage rigging and 96-person entourage from Asia.

取消的消息伴随著韩国Times称作「或许是由一位韩国艺人最雄心勃勃和最昂贵的世界巡回演出」，和那些上个月被延期紧跟在后的檀香山、纽约、亚特兰大和旧金山场次，Kim说，演唱会组织者没有预先考虑到从亚洲运输这个演唱者的28台18轮卡车、舞台装备、还有96名随行人员的困难。

First, the organizers of various exhibitions will face increasingly fierce market competition, for the exposition do honor their brains all you have I learned, you do not have my innovations, such as the "city car assembly launched at the exhibition, an exhibition of red vest, design zones, and other features Jiezhuang services and this year will for developers and consumer organizations, the provision of "home consultants, such as more brilliant exposition reserve personnel activities and comprehensive site services.

一是各个房展会的组织者面对日趋激烈的市场竞争，绞尽脑汁从各方面为展会增光添彩，你有的我博采众长，你没有的我开拓创新，如去年"城市房展推出了看展专车、红马甲导展员、家装设计专区等特色服务，而今年又将为开发商和消费者组织、提供"置业顾问、人才储备等更加精彩的展会活动和全面的现场服务。

If the artist's physically presence is required to receive the prize, this rule should be cleary expressed by the organizers.

如果艺术家的身体的存在是必须取得奖金，这一规则应佳所表达的组织者。

In keeping with the spirit and collegiality aspects of RCJI, a party will be provided by the organizers for all team members, mentors and supporters.

为保持 RCJI 的精神和协作。主办单位将会为参赛队队员，教练和他们的支持者举办一个聚会。

As the Organizer of the Shanghai Epo, we take charge of the pailion construction, participation serice, eents preparations, forum organization and Epo operation, undertaking arduous tasks We are to gain eperience since this is the first time for us to hold such a large-scale and long-duration world eposition During the preparation, we hae been learning from host countries and cities of preious world epositions as well as the organizers of such large-scale eents as the Olympics We also listen to the instructions of the BIE, refer to the eperience of all countries, and strie concertedly with the participants to stage a satisfying Epo in 2010 in line with the spirit of the world eposition "understanding, munication, union and cooperation"

作为本届世博会的组织者，我们承担着场馆建设、参展服务、活动准备、论坛组织、会期运营等各项工作，义务十分艰难。由于是第一次举办如此大范围、长时光的世博会，我们还缺少经验。在筹备进程中，我们一直保持向举行过世博会的国度和城市认真讨教，向奥运会等其他大型活动的主办方虚心学习，主动人取国际展览局的领导，尽力吸取各国经验，凝集各方智慧，秉持世博会"欢聚、沟通、展现、合作"的精力，积极与各参展方携手尽力，共同办好2010年世博会。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了