查询词典 organizers

Article twenty-eight of the Assemblies, Marches and Demonstrations Law for the People's Republic of China rules: organizers of unpermitted assemblies, marches and demonstrations will be warned by police or detained for up to fifteen days, and held criminally responsible for illegal criminal behavior.

中华人民共和国集会游行示威法》第二十八条的规定：未经许可的集会、游行、示威，由公安机关给予负责人和直接责任人员警告或者15日以下拘留，有犯罪行为的依照刑法追究刑事责任。

Organizers of the Webby Awards have named their 10 most influential Internet moments of the decade, spanning the emergence of the iPhone to the recent widely used Twitter in Iranian election protests.

威比奖组委会日前评出了10年间互联网最重要的10大时刻，苹果iPhone的上市、伊朗选举抗议活动中Twitter的广泛应用、维基百科的推出和文件共享网站Napster的关闭均赫然在列。

Doctor Winkel and university scientist David Williams are among the organizers of the Global Snakebite Initiative.

Winkel 博士和大学的科学家 David Williams 就是&全球蛇咬伤行动&的组织者。

The organizers were arrested, court-martialed for sedition, and sentenced to between 8 and 13 years in prison.

发起人全被抓起来以叛乱罪军法审判，然后被判刑入狱长达8-13年。

For example, the organizers "National Farmers and Fishermen Associations" put an advertisement on newspaper alleging that President Chen Shui-Bian had received scholarship from Farmers Association. It indicated tacitly that the President failed to be grateful. It led the President and officials of ruling party and the government busy in putting off fire. Within few days, the policy detoured rapidly and announced the suspension of Classified Control of Credit Department of Farmers Association.

例如，运动组织者「全国农渔会自救会」在媒体刊登一则陈水扁也拿了农会奖学金、暗指总统不懂得「吃果子拜树头」的道理之广告，让总统及党政官员频频「灭火」，没几天，就「政策急转弯」，宣布暂缓实施信用部分级管制措施。

A 30 second time penalty will be assessed to each occurrence of drafting, and the organizers have the option of disqualifying the rider.

每隔30秒出发一个人。不准跟骑，如果发现跟骑，会加30秒的惩罚，还有可能让参加者停止比赛。

A 30 second time penalty will be assessed to each occurrence of drafting, and the organizers have the option of disqualifying the rider.

个人计时赛：每隔30秒出发一个人。不准跟骑，否则会加30秒的惩罚，还有可能取消比赛资格。

When conference organizers create such itineraries the messages they reinforce are strong but wrong.

会议组织者安排这样的行程，想向人们巩固的信息是强烈但却错误的。

The organizers also introduced a color-coded system this year so that the lifeguards could easily identify different groups of people.

举办者同样也运用了一种色码系统，以至于救生员容易区分不同组别的人。

Compared with other personal organizers, our organizer is much more reasonably priced and less power-hungry.

与其它个人记事本相比，我们的笔记本价格要合理很多而且耗电也少得多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。