查询词典 organically-grown

I believe that the psychological and social sides are organically related and that education cannot be regarded as a compromise between the two, or a superimposition of one upon the other.

我相信，心理的方面和社会的方面，是有机地联系在一起的，教育不能被看作是这在这两者之间作妥协，也不能把一个方面压在另一方面的上边。

It emphasizes that only by going from the theory of social individual's growing-up, which is constructed by this essay's author himself, integrating organically the diachronical dimension with synchronical dimension related to the studies of translation, and so dealing with the relationships among translational artistry, translational ideal, and translational criteria appropriately, can we recognize the criteria of translation and their courses of growing-up properly, and so do enhance our levels of translation studies gradually through locating the role of these criteria of translation rightly.

显然，这是一个有待进一步证明的命题，而且在这里不行能举行这样的证明，只能有待于未来的机遇；但我们仍然可以说，今世西方语言学领域的、为国内语言学研究界所珍视和引用的绝大多数理论，基础上都以这种哲学传统态度和要领论视角为基础，而不是议决扬弃它们而举行崭新的研究才得出其结论的。

"It came about 100 percent organically," Tedder said.

Tedder 说：这首歌的诞生是百分百地水到渠成的。

Operation of the business, we focus on "based dawn and integrate into society," this theme, as a means to enhance the capacity to develop in an orderly manner for the purpose of the traditional and modern fast-food fast-food organically integrated, according to the modern fast-food "Standardized operation, distribution factory in the Trusteeship Council standardization" and the introduction of modern management methods and organizational forms, and establish a modern fast-food management system.

在经营中，我们紧紧围绕"立足晨光、融入社会"这一主题，以提升能力为手段，以有序发展为目的，把传统快餐与现代快餐有机地融为一体，按照现代快餐"操作标准化、配送工厂化、托管规范化"的要求，采用现代的经营方式与组织形式，建立起了现代快餐的管理体系。

The underlining assumption here is that modern society should be a structurally differentiated but organically unified system.

这里潜在的前提是现代社会应当是一个结构上分化但却有机统一的系统。

All of the Waverley Hills Wines are organically certified and the latest and most modern Viti- and Vinicultural techniques are employed to ensure that the goodness of the terroir is preserved in each bottle of Waverley Hills Wine.

所有威佛利山的葡萄酒是经过有机认证的，采用最新最现代的园艺技术来确保优秀的土质被充分的保留在每一瓶威佛利山的葡萄酒中。

An organically modified silicate-PVA as an immobilization material for Hansennula anomala was investigated to develop an optochemical BOD sensor for the determination of BOD.

通过有机改性溶胶凝胶PVA包埋方法固定微生物菌株，以氧光化学传感器作为二次传感，制备了响应良好的光化学BOD微生物传感器。

And this follows regardless of whether our experience is always atomistic and successive, or is given whole as an organically unified stream.

即是说，对一个主体来说关于树和烟如此被situated的唯一方式就如弄清存在从一个到另一个的客体性变化，就是是否主体面对单个背景世界。

On the aspect of intelligent control, fuzzy neurons network technology which integrating artificial neural network and fuzzy logic organically has strong ability of studying, adapting, fault-toleranting and disposing indeterminate information, it can execute autonomically the process of"ratiocination— dicision", this kind of method is the important development direction of lighting intelligent control in the future.

在智能控制方面，把人工神经网络和模糊逻辑有机地结合起来的模糊神经网络技术具有很强的学习、适应、容错能力和处理不确定信息能力，能够自主完成&推理——决策&的过程，这种智能控制手段是未来照明的智能控制领域的一个重要发展方向。

The dispersed control system consisting of a microcomputer and PLC makes its real-time control and composite handling organically combinable.

由微机与PLC组成的分布式系统，使实时控制和综合处理有机结合。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。