查询词典 ordinary

A vicar capitular, or in his place a lawful administrator, enjoys all the dispensing powers possessed by the bishop in virtue of his ordinary jurisdiction or of delegation of the law; according to the actual discipline he enjoys even the habitual powers which had been granted the deceased bishop for a fixed period of time or for a limited number of cases, even if the indult should have been made out in the name of the Bishop of N. Considering the actual praxis of the Holy See, the same is true of particular indults.

一副主教capitular ，或在他的地方，一个合法的管理员，拥有所有权力配药所拥有的主教，在凭借其普通管辖或代表团团长的，依法按照实际纪律，他喜欢，甚至习惯性的权力，而被授予已故主教为一个固定的时间内，或为数量有限的情况下，即使indult应该已经取得了列的名字主教12月31日考虑到实际实践的教廷，也同样如此，尤其是indults。

Can we have a carafe of ordinary water, please?

请给我们一卡拉夫瓶水，可以吗？

The uncovered tracts and the liver wound surface were managed by some of the methods combined such as high frequency electrocoagulation, titanium clamp, suture, hemostatic gauze oppression, argon-beam coagulation, protein glue adherence, and Endo-GIA switcher. The total operative outcome, operating time, blood loss, postoperative complications and postoperative hospital stay were summarized in order to assess feasibility and safety of the clinical laparoscopic liver resection.Results: 1. Laparoscopic liver resection with clamp dissection method needs only the ordinary laparoscopic equipment. It has a low cost but causes a little more bleeding. 2. Laparoscopic liver resection operated by microwave tissue coagulation method had very little bleeding when dissecting hepatic parenchyma. The operative field is clear and the cost is low. It is a safe, convenient and effective method. 3. Ultrasound dissector is a relatively ideal appliance for laparoscopic liver resection at present because ofless bleeding during operation. But the speed is slow thus prolongs the operation time. Its separating intensity is not strong enough, and it can only be applied to patients without hepatic cirrhosis. 4. Ligsure has clamp dissection and electrocoagulation functions. It can carbonize hepatic tissue including the tracts whose diameters are less than 7mm. It has some advantage in dissecting. However, it has the shortcomings of the clamp dissector during coagulating. 5. Hand-assisted laparoscopic liver resection can make use of the flexibility and feeling of the operators left hand.

结果：1、钳夹分离切肝法不需特殊仪器设备，只要具备常规的腹腔镜器械即可实施，成本低，肝断面较易渗血；2、微波固化切肝法肝实质出血很少，视野清晰，成本低，操作简单，是一种安全、简便、有效的方法；3、超声刀是目前较为理想的切肝器械，术中出血少，但是，切割速度慢，手术时间长，而且，切割强度有限，适用于无肝硬化的肝切除；4、Ligsure具有挤压粉碎及高频电凝止血两大功能，可使包括7~以下管道的肝组织碳化、形成焦痴，具有一定的优势，但是，也存在分离钳电凝止血的缺点；5、手辅助腹腔镜肝切除可以利用术者左手的灵活性及手感，便于术中显露、分离、控制出血等，可随意协助右手及助手的主要操作，缩短了手术时间，大大提高了腹腔镜肝切除的安全性，李朝龙等的改良方法，同样达到了手辅助目的，又节省了费用；6、小切口腹腔镜辅助切肝法可以使用剖腹肝切除常规器械及剖腹肝切除技术，操作简单、可靠，适用于肝左外叶切除及右肝第V段切除；7、Endo一GIA切肝法在离断肝组织的同时闭合管道结构，多用于肝左静脉、门静脉分支、管径较大胆管的切割，缺点是不能用于较厚肝组织的切割，而且价格昂贵；8、临床巧例腹腔镜肝切除均获得成功，手术时间最短1.5h，最长sh，平均125 min，多数在100 min左右，手术出血量最少50 ml，最多500 ml，平均1 78 ml，除2例合并严重肝硬化的原发性肝癌患者术后出现少量腹水，1例术后发生胆漏外，其余无并发症，发生胆漏的1例患者术后住院40d，多数在术后一周左右出院，术后住院时间5一40d，平均gd。

In one of the chapters we saw how to make an Ouija board from just an ordinary cardboard box.

这书是我们的一个朋友从她姐姐那借来的，其中有一章说的是我们可以怎么用一个硬纸盒就能做出一个占卜板来。

Some will look like a book or an ordinary cardboard box.

有的炸弹还可以像一本书，或者就是一个普通纸箱。

Jinlun "Sophora","Pioneer","Diamond" series of products as well as ancillary special techniques and technical services, to provide customers with high-speed carding machine from the ordinary high-yield blowing carding comprehensive technology solutions.

金轮"狼牙"、"先锋"、"钻石"系列产品以及配套的专项工艺和技术服务，为客户提供从普通梳棉机到高速高产清梳联全面的梳理技术解决方案。

Jinlun "Sophora","Pioneer","Diamond" series of products as well as ancillary special techniques and technologies services to clients from the ordinary type carding machine to high-speed high-yield blowing carding comprehensive technology solutions.

金轮"狼牙"、"先锋"、"钻石"系列产品以及配套的专项工艺和技术服务，为客户提供从普通型梳棉机到高速高产清梳联全面的梳理技术解决方案。

I was born in an ordinary family, but I can say that childhood is carefree.

我出生在一个普通家庭里，但是我的童年可以说是无忧无虑的。

Speak of a search, what ordinary people can think of is key word is knocked in searching casing, bolt by carriage return, the search that is in all occurrence next finds in the result best, means of this kind of search provided very good service for a lot of users, also made the success of Google, but also a few users hope the search can become now more intelligence, more charming, it is to be able to bring better visual result even.

一谈到搜索，一般人们会想到的就是在搜索框中敲入关键字、按回车键，然后在所有出现的搜索结果中找到一个最好的，这种搜索方式为很多用户提供了很好的服务，也成就了Google的成功，但现在也有一些用户希望搜索能够变得更智能、更有吸引力，甚至是能带来更好的视觉效果。

Third, housing prices rose too fast, exceeding the carrying capacity of ordinary people.

第三，住房价格上涨过快，超过了承载能力的普通百姓。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。