查询词典 ordinary

This essay reviews the imputation tenets of damage compensational responsibility of traffic accident of motor vehicles at abroad from the perspective of comparative law.(1) The imputation tenets of damage compensational responsibility of traffic accident of motor vehicles in English legal system About the damage compensational of traffic accident of motor vehicles, Britain adopts the combinative form of blamable liability principle and compulsive responsibility security of motor vehicles in ordinary law.

本文从比较法的角度对国外的机动车交通事故损害赔偿责任的归责原则进行了考察：英美法系国家机动车损害赔偿责任的归责原则英国关于机动车交通事故损害赔偿，采取的是普通法上的过错责任原则与机动车强制责任保险相结合的形式。

Routine detecting techniquefor cell immunity such as white blood count and differential, lymphocyte blastogenesis test has beenused, and combine with flow cell technology to detect the level of cell immunization after advancedimmunization at several important aspect, and tracking experiments to observe changes in the numberof the WBC and lymphocytes, lymphocyte proliferation, the dynamic changes of CD4~+ and CD8~+lymphocyte subsets andγ-IFN; and detected dynamic changes rules of IgG, IgM in humor andmucosa with indirect ELISA, then compare with ordinary immunization methods.

主要采用白细胞计数和分类计数、淋巴细胞转化试验等常规细胞免疫检测技术结合先进的流式细胞技术从细胞免疫的几个重要方面入手检测猪瘟超前免疫后细胞免疫的水平，并进行跟踪试验，观察其白细胞、淋巴细胞数目变化情况，淋巴细胞增殖情况，CD~(4+)和CD~(8+)淋巴细胞亚群及γ-IFN的动态变化规律；同时通过间接ELISA方法检测体液和黏膜中各IgG、IgM的动态变化规律，同时与普通免疫方法进行比较。

His research production that have already published are: An idealist immaterial rambles, Disturbance and Blatancy, The vanish of ordinary life poetry,Who can talk to:the history characer of Chinese intellectual, Write on the brink,The holy memory,Answer today, ect, and, What is literature itself( Spring Breeze Literature Publishing House), Oscillating on the way( Shan Dong You Yi Publishing Company) is going to be published in the near future.

主要研究领域为当代文学和文化研究兼及散文随笔写作，已出版的主要著作有《一个理想主义者的精神漫游》、《躁动与喧哗》、《日常生活的诗情消解》、《此情谁诉——中国知识分子的历史性格》、《写在边缘》、《神圣回忆》、《回答今天》等十余种，即将出版的有《何谓文学本身》、《一路彷徨》等。

The alarm clock that will roll very interesting, there are two wheels, to be set in your wake up time, except as an ordinary alarm clock called Bleep, it will get out on their own, as to where to rolled, it is said even do not know its own.

这个会滚的闹钟很有意思，有两个轮子，在你设定的被叫醒时间内，除了和普通闹钟一样哔哔叫外，它还会自行滚开，至于要滚到哪里去，据说连它自己也不知道。

The alarm clock that will roll very interesting, there are two wheels, to be set in your wake up time, except as an ordinary alarm clock called Bleep, it will get out on their own, as to where to rolled, it is said even do not know by its own.

这个会滚的闹钟很有意思，有两个轮子，在你设定的被叫醒时间内，除了和普通闹钟一样哔哔叫外，它还会自行滚开，至于要滚到哪里去，据说连它自己也不知道。

Captain Bligh: I wonder why an alleged gentleman should give his first loyalty to ordinary seamen.

布莱斯船长：我很奇怪为何一位所谓的绅士，竟然会把他的第一份忠诚献给了平凡的船员。

Our company main products has: IC integer machine; IC legs cut machine; IC grinding machine word; Automatic Tube Forming Machine crystals; electromagnetic, pneumatic machine parts; automatic bulk, loaded with parts cut legs, molding machine ; in bulk, with mounted machine resistance; jumper machine; electric crystal automatic molding machine; V-CUT substrate folded plate machine; automatic feed plate; hand solder immersion heaters; PCB Units cars, trolleys and block tin, the ordinary anti - welding kit aircraft series Reflow Solder Products.

本公司主要产品有：I.C整型机；IC切脚机；IC磨字机；自动管装晶体成型机；电磁式、气动式零件成型机；全自动散装、带装零件剪脚、成型机；散装、带装电阻成型机；跳线机；电晶体自动成型机；V-CUT基板折板机；自动送料盘；手浸式焊锡炉；P.C.B台车、手推车及挡锡条、金手指防焊套、流焊架等系列防焊产品。

Our company main products has: IC integer machine; IC legs cut machine; IC grinding machine word; electromagnetic machine parts; pneumatic machine parts; automatic bulk shear pin capacitance; belt loaded shear pin capacitance machine; belt fitted Capacitor Forming Machine; in bulk, with mounted machine resistance; None jumper waste molding machine; triode automatic molding machine; PC board feet cut plane; tungsten steel Grinding; bulk with loaded machine parts; V-CUT substrate folding board machine; PC board sub-board machine; automatic feed plate; hand solder immersion heaters; PCB trolley, trolley and block tin, the ordinary solder kit aircraft series Reflow Products ....

本公司主要产品有：I.C整型机；I.C切脚机；I.C磨字机；电磁式零件成型机；气动式零件成型机；全自动散装电容剪脚；带装电容切脚机；带装电容成型机；散装、带装电阻成型机；无废料跳线成型机；三极管自动成型机；PC板切脚机；钨钢刀磨刀机；散装、带装零件成型机；V-CUT基板折板机；PC板分板机；自动送料盘；手浸式焊锡炉；P.C.B台车、手推车及挡锡条、金手指防焊套、流焊架等系列产品。。。。

Main Product: resistors forming shear pin machine, shear pin capacitance molding machine, molding machine crystal, V-CUT substrate sub-board machine, Grinding, cutting foot machine, pneumatic molding machine, IC plastic plane, IC legs cut machine, IC grinding the word machine, automatic feeding plate, tungsten steel chip, PCB solder placed Units cars and exclusive framework, block tin, the ordinary solder Series Des Welding Products

主要产品：电阻成型切脚机、电容成型切脚机、晶体成型加工机、V-CUT基板分板机、磨刀机、切脚机、气动成型机、IC整型机、IC切脚机、IC磨字机、自动送料盘、钨钢刀片，PCB放置台车及焊锡专用框架、挡锡条、金手指防焊系列辅焊产品

This characteristic of our base areas made the Red Army's operations very different from ordinary operations and was the main reason why the enemy subsequently had to resort to the policy of blockhouse warfare.

根据地这个特点，使红军的作战比较一般的作战起了很大的变化，也是使后来敌人不得不采取堡垒主义的主要原因。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。