查询词典 ordinances

Second, administrative regulations and local ordinances are both important components of our legal system.

二是行政法规和地方性法规都是法律体系的重要组成部分。

I have not turned aside from Your ordinances, For You Yourself have taught me.

诗119：102我没有偏离你的典章。因为你教训了我。

There are also ordinances on the law of inheritance and general precepts, social and political.

也有条例的法律继承权和一般规律，社会和政治。

I have chosen the way of faithfulness; Your ordinances I have set before me.

119：30 我拣选了忠信的道路，将你的典章摆在我面前。

And you shall observe all My statutes and all My ordinances, and do them; I am Jehovah.

19：37 你们要谨守遵行我一切的律例和典章；我是耶和华。

I will give thanks to You with uprightness of heart When I learn Your righteous ordinances.

119：7 我学了你公义的典章，就以正直的心称谢你。

All activities of the Company must subject to the provisions of laws, regulations and relevant ordinances of China

其一切活动必须遵守中国的法律、法令和有关条例规定。

Without formally rejecting the Temple and its services, there was no room in their system for such ordinances.

在没有正式拒绝寺和它的服务，没有任何余地的制度，条例等。

Faithfulness of God to His providential ordinances, and to His promise.

上帝是信实的，祂的典章不改变，祂的应许不改变。

Now then the first covenant also had ordinances of service, and its sanctuary was of this world.

9：1 这样，第一约的确有敬拜的章则，和属世界的圣幕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。