查询词典 ordinance

WARNING Pursuant to section 60J of the Probate and Administration Ordinance Cap.

警告寻求遗嘱的认证和管理法令盖帽的部分60J。

Law. September 1 from the introduction of the "Property Management Ordinance" is the property management industry event, regardless of the vast number of property management companies or owners will need to fully learn and master the "Property Management Regulations", we want to achieve prevention and to help avoid disputes from happening.

法。从9月1日实行的"物业管理条例"是物业管理的行业盛会，无论是广大物业管理公司或业主将需要充分了解和掌握"物业管理条例"，我们要做到预防和帮助避免纠纷的发生。

Property Law" and " Property Management Ordinance proscribe the establishment of the owner committee, but there are still some problems such as the procedures of the committee establishment, the elements and the government function.

物权法》与《物业管理条例》规定成立业主委员会，但对于成立业主委员会的程序、要件、政府职能等规定存在问题。

The HKMC is a public limited company incorporated under the Companies Ordinance.

按揭证券公司是根据《公司条例》注册成立的公共有限公司，业务分两个阶段发展。

Since no power over ecclesiastical persons is granted to lay people by either divine or human law, we renew the constitution of pope Boniface VIII, our predecessor of happy memory, which begins Felicis, and that of pope Clement V which begins Si quis suadente, and also any other apostolic ordinance, however issued, in favour of ecclesiastical freedom and against its violators .

由於没有权力的人被授予教会打下人由神或人的法律，我们再次宪法教宗波尼法爵八世，我们的前任的快乐记忆，开始Felicis ，而教皇克莱门特开始第五矽quis suadente ，和还有任何其他使徒条例，但是印发，有利於宗教的自由和对违法者。

Radiographer denotes a person registered with the Radiographers Board of Hong Kong under the Supplementary Medical Professions Ordinance Cap.

放射技师指根据香港法例第359章《辅助医疗业条例》的规定向香港放射技师管理委员会注册的人。

"Subject to this Ordinance, a ship is registrable if a majority interest in the ship is owned by one or more qualified persons;"

除本条例另有规定外，船舶如符合以下规定及有代表人，即可注册该船舶的过半数权益由一名或超过一名合资格的人拥有

""" Registrable "", in relation to a ship, means able to be registered under this Ordinance;"

"可注册"就船舶来说，指能根据本条例注册

Then the application shall be deemed to be an application for registration of the ship under this Ordinance; the ship shall be deemed to be registrable

则该申请须当作是根据本条例将该船舶注册的申请；该船舶须当作是可注册船舶

Dentist denotes a person with a dental qualification registrable or deemed to be registered with the Dental Council of Hong Kong under the Dentists Registration Ordinance Cap.

牙医 指其持有的牙科资格可按香港法例第156章《牙医注册条例》向香港牙医管理委员会注册或当作已获注册的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。