查询词典 ordering

Ordering "a beer" in a pub is like asking for "a coffee" in Starbucks. A pub offers a wide and varied selection of brews, perhaps as many as 20 different types of ales, lagers, stouts and bitters. Most are draught, some in bottles and a few in cans.

在酒吧里点啤酒，就像是在星巴克点咖啡一样，酒吧供应的酿酒种类繁多，像是麦芽啤酒 ale 、淡啤酒 lager 、烈性黑啤酒 stout 、苦啤酒 bitter 等，经常多达二十余种，多数为生啤酒，也有玻璃瓶装或旅罐装。

Before you start ordering oil for the central heating ring around the suppliers to see who will offer you the cheapest price.

你在开始为中心暖气装置订购石油之前，给一些供货商打电话，看谁的要价最低。

But Slughorn angrily cuts him off, refusing even to discuss such matters and ordering him out of the room.

而斯拉格霍恩非常恼怒地打断了他的发问，甚至拒绝讨论这样的事情，而且把他请出了自己的房间。

Instead of using isorhythmic techniques in one or two voices, or trading them among voices, some works came to feature a pervading isorhythmic texture which rivals the integral serialism of the 20th century in its systematic ordering of rhythmic and tonal elements.

它的运用不再在一个或者两个声音上或者之间使用等节奏技法，有些作品开始具有充斥着等同节奏型特征，这种节奏型在节奏的系统定序和调性原理上与20世纪的序列音乐匹敌。

If we are satisficed with the quality of your products, we will keep on ordering.

如果你们产品的质量使我们满意，我们将继续订货。

By the distribution of petroleum by-products, the main species include: petroleum coke, asphalt, sulfur, paraffin, fuel oil, solvent oil, 90 # automotive unleaded gasoline, 180 # air scrubber Friends, 0 # diesel oil, since each type of product models many not to introduce them one by one (we can according to customer's specific requirements for ordering) to establish a stable market network is our goal, but also aims to target customers provide the necessary products, we will ensure ample supply and low prices.

石油焦 、沥青、硫磺、石蜡、燃料油、溶剂油、90#车用无铅汽油、180#航空洗涤友，0#柴油等，由于每类产品的型号众多，暂不一一介绍（我们完全可以根据客户的具体要求订购）建立稳定的市场网络是我们的目标，更旨在为目标客户提供所需的产品，我们将保证货源充足，价格低廉。

Villefort rose, or rather sprang, from his chair, hastily opened one of the drawers of his desk, emptied all the gold it contained into his pocket, stood motionless an instant, his hand pressed to his head, muttered a few inarticulate sounds, and then, perceiving that his servant had placed his cloak on his shoulders, he sprang into the carriage, ordering the postilions to drive to M.

维尔福站起来，或者更确切地说，象是一个战胜了一次内心斗争的人那样，从椅子上一跃而起，急忙打开他写字台的一个抽屉，把里面所有的金子都倒进他的口袋里，用手摸着头，一动也不动地站了一会，最后，他的仆人已把他的大氅披在了他的肩上，他这才出了门口，上了马车。

Marc: All those losers will be too busy ordering jalape poppers to watch some stupid welcome video.

那帮笨蛋们都会忙着要炸芝士青辣椒才没工夫看那愚蠢的欢迎视频呢。

Do by these Presents, solemnly and mutually in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves together into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid; And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, Constitutions, and Offices, from time to time, as shall be thought most meet and convenient for the general Good of the Colony; unto which we promise all due Submission and Obedience.

在上帝及世人的面前，作为在场者，我们彼此庄严地订下契约，并将我们联合起来作为一个公民的政治团体。为我们更好的社会治安和维持秩序，推动上述目标的实现，因此凭着美德制定法律、设立机构。建立恒久的以正义和平等的法律、条例、法案、宪法及政府机关的体系框架。这被认为是符合公众和殖民地的权益的。我们承诺给予应得利益的应当服从和遵守我们签署的这份证言。

Do by these Presents, solemnly and mutually in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves together into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid; And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, Constitutions, and Offices, from time to time, as shall be thought most meet and convenient for the general Good of the Colony; unto which we promise all due Submission and Obedience.

为了上帝的荣耀，为了增强基督教信仰，为了提高我们国王和国家的荣誉，我们漂洋过海，在弗吉尼亚北部开发第一个殖民地。我们在上帝面前共同立誓签约，自愿结为一民众自治团体。为了使上述目的能得到更好地实施、维护和发展，将来不时依此而制定颁布的被认为是这个殖民地全体人民都最适合、最方便的法律、法规、条令、宪章和公职，我们都保证遵守和服从。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。